冰释的法文
发音:
"冰释"的汉语解释用"冰释"造句冰释 en Francais
法文翻译手机版
- 动
<书>se dissiper;s'évanouir
- "冰"法文翻译 名 glace 动 geler;rafraîchir avec de la
- "释"法文翻译 动 1.expliquer;éclaircir~义expliquer le
- "冰醋酸" 法文翻译 : acide acétique concentréacide acétique cristallisableesprit de vinaigrevinaigre anhydre
- "冰酒" 法文翻译 : Vin de glace
- "冰钉" 法文翻译 : Aiguille de surface
- "冰谷盆地" 法文翻译 : bassin de vallée glaciaire
- "冰钓" 法文翻译 : Pêche sur glace
- "冰见線" 法文翻译 : Ligne Himi
- "冰铅" 法文翻译 : matte de plomb
- "冰见热就化" 法文翻译 : la glace fond sous l'effet de la chaleur
- "冰铜" 法文翻译 : maton
例句与用法
- Son don magique emprisonne dans la glace ceux qui voient son visage.
视展昭为对手,最后与其冰释前嫌。 - Écoutez... pour me rattraper, je vous invite à déjeuner.
怎么样 咱们冰释前嫌吧? 我请你吃午饭? - Je ne suis pas fier de mes actions, mais je crois qu'on s'est pardonné.
的确是很丢脸,不过我们已经冰释前嫌了 - Eileen aurait voulu que vous fassiez la paix.
Eileen会希望你们冰释前嫌 - Je viens de parler à Donna à propos d'elle et moi, et tu es arrivé.
我跟Donna冰释前嫌时 說到了你 - Ah, tu sais, j'essaie de briser la glace avant que nous parlions affaires.
你知道 我就想在谈生意前 让咱们冰释前嫌嘛 - Ça a permis de remettre les pendules à l'heure.
因为我们就可以冰释前嫌了 - J'aimerais vraiment vous voir faire la trêve.
我愿看到大家休战 冰释浅显 - J'aimerais vraiment vous voir faire la trêve.
我愿看到大家休战 冰释浅显 - Si on en discute, on peut arranger ça.
我想 要是我们能坐下谈谈 我们可以找到冰释的方法
其他语种
- 冰释的英语:[书面语] (of misgivings, misunderstandings, etc.) disappear; vanish; be dispelled 短语和例子
- 冰释的日语:〈書〉(疑いや誤解などが)氷解する. 涣然huànrán冰释/(疑いが)さらりと解ける. 误会冰释/誤解が解ける.
- 冰释的韩语:[동사]【문어】 (의혹이나 오해 따위가) 얼음 녹듯이 풀리다. 他们间的误会已冰释; 그들 사이의 오해는 이미 얼음 녹듯이 풀렸다 涣然冰释; 얼음 녹듯이 의문이 깨끗이 풀리다 =[冰解]
- 冰释的俄语:pinyin:bīngshì растаять как лёд (обр. в знач.: не оставить следа, бесследно исчезнуть; рассеяться)
- 冰释什么意思:bīngshì 像冰一样溶化。比喻嫌隙、怀疑、误会等完全消除:涣然~。