减少污染物的法文

• réduction des émissions de polluants

• "减"法文翻译    动
• "减少"法文翻译    动 diminuer;réduire;décroître;baisser~开支diminuer
• "减少污染"法文翻译    dépollution dépolluer
• "少"法文翻译    形 peu de;peu nombreux;de petite
• "污"法文翻译    名 saleté;malpropreté;crasse去~剂détergent;lessive 形
• "污染"法文翻译    动 polluer;contaminer;salir;souiller空气~pollution
• "污染物"法文翻译    oxydant photochimique contaminant contamination
• "染"法文翻译    动 1.teindre;colorer把头发~黑teindre les cheveux en
• "物"法文翻译    名 1.chose;objet废~rebut;déchet. 2.autrui;monde
• "减少污染" 法文翻译 :    dépollutiondépolluer
• "减少污染战略工作组" 法文翻译 :    groupe de travail sur les stratégies de réduction
• "减少污染技术工作组" 法文翻译 :    groupe de travail des techniques de réduction
• "制订减少污染的国家政策和行动的准则" 法文翻译 :    directives pour la formulation de politiques et programmes nationaux de réduction de la pollution
• "污染物" 法文翻译 :    oxydant photochimiquecontaminantcontaminationpolluantadultérant
• "一次污染物" 法文翻译 :    polluant primaire
• "二次污染物" 法文翻译 :    polluant secondaire
• "人为污染物" 法文翻译 :    polluant artificiel
• "具体污染物" 法文翻译 :    polluant spécifique
• "前体污染物" 法文翻译 :    polluant précurseur
• "原生污染物" 法文翻译 :    polluant primaire
• "去除污染物" 法文翻译 :    élimination des polluants
• "天然污染物" 法文翻译 :    polluant naturel
• "工业污染物" 法文翻译 :    polluant industriel
• "微粒污染物" 法文翻译 :    polluant particulairepolluant sous forme d’aérosol
• "微量污染物" 法文翻译 :    micropolluant

• Il y a donc de vastes possibilités de coopération internationale pour améliorer les rendements et lutter contre les émissions.
  因此，开展国际合作提高效率，减少污染物释放有重大机会。
• Le contrôle efficace du ruissellement urbain implique la réduction de la vitesse et du débit des eaux pluviales, ainsi que la réduction des rejets de polluants.
  有效控制城市径流需要减少雨水的的流速和流量，并减少污染物的排放。
• Des combustibles plus propres tels que les distillats moyens de synthèse et les oxydes de méthyle ainsi que le gaz naturel pour réduire fortement les émissions de polluants;
  合成中间馏份和二甲醚这类较清洁的燃料以及天然气的使用可以大大减少污染物的排放；
• Réduire l ' utilisation de matières dangereuses et de substances toxiques et la production de déchets, notamment les matières non biodégradables et les émissions polluantes;
  ㈤ 减少危险材料和有毒化学品的使用，减少废物和非生物降解材料的生成，并减少污染物排放；
• L ' agriculture de précision permet une utilisation efficace des intrants agricoles, une mise en garde précoce face à une éventuelle pathologie, voire une réduction des émissions de polluants.
  精准农业可以有效利用农业投入，对欠佳的健康状况提出预警，甚至可以减少污染物的排放。
• Sa délégation invite tous les pays à participer activement aux négociations sur la convention mondiale à ce sujet et à oeuvrer pour réduire les dommages causés par les polluants.
  美国代表团鼓励所有国家参加关于这个问题的全球公约的谈判,致力于减少污染物造成的损害。
• Les moyens d ' assainissement améliorent la vie des femmes, contribuent à faire respecter leur dignité et leur permettent de satisfaire aux nécessités quotidiennes en toute sécurité tout en limitant la propagation des agents contaminants et des maladies.
  卫生设备可改善妇女的生活，尊重她们的尊严，并提供日常需要的安保，同时减少污染物和疾病的传播。
• Avec son projet d ' écotourisme, l ' ONUDI a aidé neuf pays africains à réduire la dégradation de leurs côtes en appliquant les bonnes pratiques environnementales en matière de réduction des polluants.
  通过其生态旅游项目，工发组织在减轻海岸退化方面向九个非洲国家提供支持，采取减少污染物的最佳环境做法。
• La plupart de ces projets ont montré de quelle manière la réduction des polluants permettait de faire face au problème de la rareté de l ' eau et d ' améliorer la qualité de l ' environnement marin et des ressources côtières.
  多数示范项目表明，减少污染物可如何应对水资源稀少状况并改善海洋环境和沿海资源的质量。
• La plupart de ces projets de démonstration mis en train consistent à montrer comment la réduction des taux de polluants peut permettre de remédier à la pénurie d ' eau potable et d ' améliorer la qualité de l ' environnement marin et des ressources côtières.
  启动的多数示范项目都显示，减少污染物可以解决缺水问题和提高海洋环境及沿海资源的质量。

• 减少污染物的英语：pollutant reduction
• 减少污染物的俄语：уменьшение выброса загрязнителей
• 减少污染物的阿拉伯语：تخفيض الملوثات;