染的法文
发音:
"染"的汉语解释用"染"造句染 en Francais
法文翻译手机版
- 动
1.teindre;colorer把头发~黑teindre les cheveux en noir
2.contracter(une maladie,une habitude,etc.);contaminer感~风寒attraper froid;prendre froid.
- "柒" 法文翻译 : 数sept(forme compliquée de七)
- "柑黑刺粉蝨" 法文翻译 : Aleurocanthus woglumi
- "染一件衣服" 法文翻译 : faire teindre un vêtement
- "柑香酒" 法文翻译 : curaçao
- "染上" 法文翻译 : contracter
- "柑皮" 法文翻译 : écorce d'orange
- "染上一种疾病" 法文翻译 : contracter une maladie
- "柑橘高地 (加利福尼亚州)" 法文翻译 : Citrus Heights
- "染井吉野樱" 法文翻译 : Prunus ×yedoensis
例句与用法
- Un agent de la CIA lié au terroriste de Langley.
中情局本部引爆者与中情局人员有染 - Je ne voulais pas voir son dossier entaché d´une inculpation.
不希望看到他的履历因此而染上污点 - Je vais dépoussiérer cet endroit en un rien de temps.
我会随时把这个地方打扫的一尘不染 - Ça n'a pas l'air grave. Mets un peu de désinfectant.
看起来没有感染 抹一点抗菌膏无妨 - Ce n'était pas vraiment une question, tête de pine !
这到不是问题 痔疮是不会感染的。 - Ce sang versé aurait donné un pourpre encore plus profond.
她们流的血就这样把花染成了腥红色 - Je vais pas me couper et attraper ce qu'il a!
不 我不想被传染 -我也不想参加 - Vous êtes tous morts à cause de la pollution ?
所以你们都是因为空气污染而死的? - Je dois être radical ou la contamination pourrait se propager.
我必须谨慎,否则污染物会传播开来 - Tu as su toucher tant de gens par ton courage.
你永不畏惧的心感染着我们每一个人
其他语种
- 染的泰文
- 染的英语:Ⅰ动词 1.(用染料着色)dye 短语和例子
- 染的日语:(1)染める.染色する. 染布/布を染める. 印染/(布地を)捺染する.プリントする. 染得不匀 yún /染め上がりにむらがある. 晚霞 wǎnxiá 染红了天空/夕焼けが空を赤く染めた. (2)染まる.(病気に)かかる.感染する. 等同于(请查阅)染病. 染上恶习 èxí /悪習に染まる. 一尘 chén 不染/ちりひとつ付かない.少しも悪習に染まらない. 出污泥 wūní 而不染/泥沼から汚...
- 染的韩语:염
- 染的俄语:[rǎn] 1) красить; окрашивать; красильный 染布 [rǎn bù] — красить ткань 染指甲 [rǎn zhījiā] — делать маникюр 2) заразиться; заразный 染上流感 [rǎnshàng liúgǎn] — заразиться гриппом 染上恶习 [rǎnshàng èx...
- 染的阿拉伯语:صبغ; صَبَغَ;
- 染的印尼文:mencelup;
- 染什么意思:rǎn ㄖㄢˇ 1)把东西放在颜料里使着色:~料。~色。~坊。~缸。印~。 2)感受疾病或沾上坏习惯或接触到什么:~病。感~。传~。沾~。一尘不~。 ·参考词汇: catch conraminate dye imbrue soil tincture tinge yarn-dye
染指 染缸 濡染 染丝之变 不染一尘 轧染 渲染 一毫不染 染料 ...