减少贫穷促进增长贷款机制的法文

• facilité pour la réduction de la pauvreté et pour la croissance

• "减"法文翻译    动
• "减少"法文翻译    动 diminuer;réduire;décroître;baisser~开支diminuer
• "少"法文翻译    形 peu de;peu nombreux;de petite
• "贫"法文翻译    形 1.pauvre一~如洗être pauvre comme si l'on était
• "贫穷"法文翻译    形 pauvre;nécessiteux;besogneux
• "穷"法文翻译    形 1.pauvre;miséreux;indigent;dans la misère
• "促"法文翻译    动 urger;encourager;contribuer à;activer 形
• "促进"法文翻译    动 promouvoir;favoriser;accélérer~贸易promouvoir les
• "促进增长"法文翻译    propre à renforcer la croissance
• "进"法文翻译    动 1.avancer;aller en avant;progresser不~则退.qui
• "增"法文翻译    动 augmenter;ajouter;accroître~产节约augmenter la
• "增长"法文翻译    动 accroître;augmenter在实践中~才干développer la
• "长"法文翻译    形 long~袍robe. 名 1.longueur全~toute la longueur
• "贷"法文翻译    名 1.prêt;crédit~方avoir;crédit. 2.esquive责无旁~un
• "贷款"法文翻译    crédit prêt,-e avance
• "款"法文翻译    名 1.section d'un article dans un document
• "机"法文翻译    名 1.machine;mécanisme缝纫~machine à coudre.
• "机制"法文翻译    fait(fabriqué)à la machine
• "制"法文翻译    动 1.faire;fabriquer机~fait(fabriqué)à la machine.
• "有资格利用减少贫穷促进增长贷款机制的国家" 法文翻译 :    pays remplissant les conditions de la facilité pour la réduction de la pauvreté et pour la croissance
• "促进增长" 法文翻译 :    propre à renforcer la croissance
• "中期贷款机制" 法文翻译 :    mécanisme élargi de crédit
• "特别贷款机制" 法文翻译 :    facilité spéciale
• "补偿贷款机制" 法文翻译 :    facilité de financement compensatoire
• "减少贫穷知识网络" 法文翻译 :    réseau de connaissances en vue de l’élimination de la pauvreté

• Facilité pour la réduction de la pauvreté et pour la croissance
  减少贫穷促进增长贷款机制
• FRPC Facilité pour la réduction de la pauvreté et pour la croissance
  减少贫穷促进增长贷款机制
• Subventions accordées au titre de l ' Initiative pour la réduction de la dette des pays pauvres très endettés
  减少贫穷促进增长贷款机制贷款 重债穷国赠款
• La Facilité pour la réduction de la pauvreté et pour la croissance du FMI est sur la bonne voie.
  货币基金组织减少贫穷促进增长贷款机制基本步入正轨。
• Le FMI a ainsi remplacé la Facilité d ' ajustement structurel renforcée par la Facilité pour la réduction de la pauvreté et pour la croissance.
  因此，基金组织用减少贫穷促进增长贷款机制取代了优惠结构调整贷款机制。
• Au mois de mars 2005, 78 pays à faible revenu répondaient aux critères requis pour bénéficier de l ' assistance de la FRPC.
  截至2005年3月，有78个低收入国家具备获得减少贫穷促进增长贷款机制援助的资格。
• Le programme économique du Gouvernement est mis en œuvre avec l ' aide de la Facilité pour la réduction de la pauvreté et la croissance (FRPC) du FMI.
  在国际货币基金组织减少贫穷促进增长贷款机制的支持下，政府的经济方案产生效果。
• Le FMI était en train de faire le nécessaire pour que la Facilité pour la réduction de la pauvreté et la croissance se conforme aux exigences du document susmentionné.
  货币基金组织正在调整减少贫穷促进增长贷款机制，使其与减贫战略文件的需要对齐。
• Toutefois, la communauté internationale devra, si l ' on veut que la PRGF continue de faire son travail, apporter en temps utile un soutien budgétaire adéquat.
  但是，为了让减少贫穷促进增长贷款机制步入正轨，国际社会必须及时提供充分的预算支助。
• Les deux premiers objectifs de la nouvelle facilité demeurent cependant la croissance et la stabilité économiques, comme dans les programmes d ' ajustement structurel antérieurs.
  不过，减少贫穷促进增长贷款机制的两个主要目的仍然是增长和稳定，与以往的结构调整方案一样。

• 减少贫穷促进增长贷款机制的英语：poverty reduction and growth facility
• 减少贫穷促进增长贷款机制的俄语：фонд для борьбы с нищетой и обеспечения роста
• 减少贫穷促进增长贷款机制的阿拉伯语：مرفق الحد من الفقر وتحقيق النمو;