凹陷的地方的法文

• enfoncement

• "凹"法文翻译    形 creux;concave~凸不平raboteux;inégal
• "凹陷"法文翻译    形 creux;affaissé;enfoncé双颊~joues creuses
• "凹陷的"法文翻译    déprimé,e creux,creuse
• "陷"法文翻译    动 1.s'enfoncer dans;tomber dans;s'enliser
• "的"法文翻译    助précédé d'un mot s'emploie comme qualificatif ou
• "地"法文翻译    名 1.la terre
• "地方"法文翻译    名 région;localité(qui se distingue de
• "方"法文翻译    形 carré~桌table carrée 名 1.direction东~l'est.
• "凹陷的" 法文翻译 :    déprimé,ecreux,creuse
• "使凹陷的" 法文翻译 :    dépressif,ve
• "凹陷的两腮" 法文翻译 :    joues qui se creusent
• "凹陷的双眼" 法文翻译 :    yeux rentréesyeux rentrés
• "凹陷的平面" 法文翻译 :    surface rentrante
• "凹陷的眼睛" 法文翻译 :    les yeux enfoncéesles yeux enfoncés
• "瘦得肋部凹陷的[指动物]" 法文翻译 :    efflanqué,e
• "不足的地方" 法文翻译 :    contreinconvénient
• "偏僻的地方" 法文翻译 :    désert,eécartcoin
• "冷落的地方" 法文翻译 :    désertdésert,e
• "危险的地方" 法文翻译 :    deathtrap
• "名叫…的地方" 法文翻译 :    lieu(-)dit
• "周围的地方" 法文翻译 :    lieux circonvoisineslieux circonvoisins
• "在别的地方" 法文翻译 :    sous d'autres cieux
• "幽静的地方" 法文翻译 :    un asile de paix
• "很滑的地方" 法文翻译 :    patinoire
• "显眼的地方" 法文翻译 :    place bien voyante

• Dans sa déposition, M. Claiden a fait un examen détaillé de la nature et de l ' étendue de ces dégâts, examen dont les détails sont confirmés par la déposition du docteur Hayes et de M. Feraday, experts légistes auprès de l ' Établissement royal de recherche et développement en armements (Royal Armaments Research and Development Establishment, RARDE).
  在突出部分底部后方的镶板和框架也受到损坏，而且也熏黑和凹陷的地方。 损坏的性质和程度的详细情况见Claiden先生的证词，而且皇家军械研究和发展院法医学家Hayes博士和Feraday先生的证词也证实这一点。