分摊的法文

• 动
  partager~费用partager les dépenses;se cotiser

• "分"法文翻译    动 1.diviser;séparer;partager剧~三场演出.la pièce se
• "摊"法文翻译    动 1.ouvrir;étendre;étaler;déployer~开地图déployer
• "分摊税" 法文翻译 :    impôt de répartition
• "分摊额" 法文翻译 :    cotisationcontribution
• "分摊指定" 法文翻译 :    assignerdécouperattribuerallouerrépartirfixer
• "分摊比额表" 法文翻译 :    barème des quotes-parts
• "分摊的会费" 法文翻译 :    quote-partcontribution
• "分摊的税" 法文翻译 :    impôt de répartition
• "分摊的预算" 法文翻译 :    budget statutaire
• "分摊费用" 法文翻译 :    partager les dépenses;se cotise
• "利润分摊" 法文翻译 :    intéressementintéressement des travailleurs
• "海损分摊" 法文翻译 :    répartition d'avaries
• "税款分摊" 法文翻译 :    coéquation
• "费用分摊" 法文翻译 :    répartition des dépensesparticipation aux frais
• "分摊各项开支" 法文翻译 :    ventiler les dépenses
• "政府分摊费用" 法文翻译 :    participation du gouvernement aux coûts
• "未缴分摊会费" 法文翻译 :    quote-part non acquittéecontribution non acquittée
• "费用分摊安排" 法文翻译 :    accords relatifs à la participation aux coûts
• "费用分摊机制" 法文翻译 :    mécanisme de partage du coût
• "与某人平均分摊" 法文翻译 :    agir de moitié avec qnêtre de moitié avec qn
• "付分摊到的一份" 法文翻译 :    payer sa cote
• "分摊式养恤金计划" 法文翻译 :    régime de retraite contributif mixte
• "第三方费用分摊" 法文翻译 :    participation des tiers aux coûts
• "指示性会费分摊比额表" 法文翻译 :    barème indicatif des contributions
• "非分摊式养恤金计划" 法文翻译 :    régime de retraite non contributif

• Ce sera au niveau international, à cause des risques et du coût.
  总统已联络国际社会分摊风险和开支――
• On connaît la rengaine ! - Radin, va !
  我们不是早就说好的 不平均分摊
• Total budget (à imputer sur les contributions mises en recouvrement)
  总预算 (将由分摊比例捐款承付)
• Location de locaux de bureaux (également utilisés pour la CV)
  办公场地租金（与维也纳公约分摊）
• Mécanismes de partage des coûts pour les activités administratives cofinancées
  合资办理的行政活动的费用分摊安排
• Annexe État des contributions au budget ordinaire I. Aperçu général
  附件. 经常预算分摊会费缴款情况
• Aux opérations de maintien de la paix des Nations Unies
  联合国维持和平行动经费分摊比额表
• Adoption de dispositions pour pourvoir aux coûts du Comité préparatoire
  通过筹备委员会会议费用的分摊安排
• Location de locaux de bureaux (également utilisés pour la CV)
  办公场地租金(与维也纳公约分摊)
• Location de locaux de bureau (également utilisés pour la CV)
  办公场地租金（与维也纳公约分摊）

• 分摊的泰文
• 分摊的英语：share; divide pro rata 短语和例子 分摊费用 share the expenses; 分摊比率 rate of assessment; 分摊成本 overhead...
• 分摊的日语：（費用を）分担する.割り勘にする. 我们总共花了五十元,平均 píngjūn 每人分摊五元／私たちは合計50元使ったので,一人当たり5元持つことになる. 分摊费用／費用を分担する.
• 分摊的韩语：[동사] (1)(비용을) 균등하게 분담하다. ＝ 均jūn摊] ｢按àn月分摊; 매달 지불하다 (2)【문어】 나누어 늘어놓다. 按组分摊; 조별로 하여 각각 늘어놓다
• 分摊的俄语：[fēntān] раскладывать, распределять (напр., расходы)
• 分摊的阿拉伯语：تخْصِيص; تعْيِين; تكْرِيس; توْزِيع;
• 分摊的印尼文：bersama-sama; mengagihkan; menyertai; pemotongan; pengagihan;
• 分摊什么意思：fēntān 分担（费用）：聚餐的钱，大家～。