分散的的法文

• décentralisé
  éclaté

• "分"法文翻译    动 1.diviser;séparer;partager剧~三场演出.la pièce se
• "分散"法文翻译    动 disperser;éparpiller;décentraliser~注意力distraire
• "散"法文翻译    形 1.qui se séparent;défait把这些信捆好,别~了.liez bien
• "的"法文翻译    助précédé d'un mot s'emploie comme qualificatif ou
• "原子分散的" 法文翻译 :    atome-dispersé
• "多分散的" 法文翻译 :    polydispersé
• "权力分散的" 法文翻译 :    décentralisateur,trice
• "分散的技术事务" 法文翻译 :    services techniques décentralisésservices techniques déconcentrés
• "分散" 法文翻译 :    动disperser;éparpiller;décentraliser~注意力distraire l'attention.s'égailler
• "使分散" 法文翻译 :    déconcentrerdégrouper
• "分散(作用)" 法文翻译 :    dispersion
• "分散剂" 法文翻译 :    agent de dispersiondispersant
• "分散器" 法文翻译 :    diffuseur
• "分散式" 法文翻译 :    distribuadistribuâmesdistribuéedistribuéesdistribuèrentdépartîmesdistribuésdépartiesdépartirentdistribuaidépartiedépartidistribué
• "分散性" 法文翻译 :    dispersivit
• "分散施" 法文翻译 :    application à la volée
• "分散法" 法文翻译 :    méthode de dispersion
• "电分散" 法文翻译 :    électrodispersion
• "光化 分散模型" 法文翻译 :    modèle photochimiquemodèle de dispersion photochimique
• "分散(性)染料" 法文翻译 :    dispersable
• "分散主义" 法文翻译 :    séparatisme
• "分散作用" 法文翻译 :    dissolutionmise en solution
• "分散力量" 法文翻译 :    éparpillement des effortséparpiller ses forces
• "分散對齊" 法文翻译 :    justifier
• "分散布局" 法文翻译 :    décentraliserdécentralisation

• Ça se dissipe. Faibles orages épars, c'est à peu près tout.
  龙卷风正在消散 有分散的雷暴雨现象
• Les unités dispersées ont ordre... de rejoindre leur commandant immédiatement.
  分散的部队听令 马上跟你们的长官报到
• C'est ici qu'on se sépare. Vous devez grimper la-haut.
  这是我们分散的路你们到时候去悬崖顶上
• Elle contribuera aussi au financement d ' institutions financières décentralisées.
  它也有利于分散的金融机构的筹资。
• Le système de recrutement, qui est actuellement décentralisé, doit être réexaminé.
  需要对当前分散的征聘制度进行审查。
• Cette information est fragmentée et manque de cohérence et de comparabilité.
  信息是分散的，缺乏习惯性和可比性。
• Ceci est particulièrement important dans les pays étendus géographiquement.
  这在地域广而分散的国家特别重要。
• Il conviendrait de définir les besoins technologiques à cette fin.
  应确定对分散的数据库管理的技术要求。
• Au Ghana, un appui a été fourni aux brigades antidrogue décentralisées.
  在加纳，分散的禁毒小分队获得了支持。
• Mais elle ne sait plus si c'était avant ou après l'explosion.
  她甚至连爆炸前还是爆炸后分散的都不知道。

• 分散的的英语：decentralized
• 分散的的日语：わける スプリット わかれる
• 分散的的俄语：рассеянный разрозненный