分配的的法文

• distributif

• "分"法文翻译    动 1.diviser;séparer;partager剧~三场演出.la pièce se
• "分配"法文翻译    动 distribuer;répartir;désigner给大学毕业生~工作accorder
• "配"法文翻译    名 ~偶époux,épouse. 动 1.s'unir par le mariage;se
• "的"法文翻译    助précédé d'un mot s'emploie comme qualificatif ou
• "分配的公正" 法文翻译 :    justice distributive
• "可分配的" 法文翻译 :    distribuable
• "应分配的" 法文翻译 :    distribuable
• "已分配的配置" 法文翻译 :    configuration attribuée
• "接受分配的人" 法文翻译 :    distributaire
• "分配的公平合理" 法文翻译 :    équité d'un partage
• "按比例分配的员额" 法文翻译 :    poste autorisé au prorata du coût des postes financés par des fonds supplémentaires
• "按比例分配的项目员额" 法文翻译 :    poste autorisé au prorata du coût des postes financés au titre des projetsposte autorisé au prorata du coût des postes financés par des fonds supplémentaires
• "关于寻求成功解决偷渡者事件责任分配的指南" 法文翻译 :    directives sur le partage des responsabilités pour garantir le règlement des cas d’embarquement clandestin
• "分配" 法文翻译 :    动distribuer;répartir;désigner给大学毕业生~工作accorder un emploi à un diplômé d'université;assigner des fonctions à des diplômés d'université名distribution;répartition;attributiondépartir
• "交配的" 法文翻译 :    coïtal
• "失配的" 法文翻译 :    désadapté
• "支配的" 法文翻译 :    dominant,edominateur,trice
• "核配的" 法文翻译 :    caryogamique
• "相配的" 法文翻译 :    sortablecoordonné,eassorti,e
• "调配的" 法文翻译 :    coordinateur,trice
• "受…支配的" 法文翻译 :    sujet,te
• "受支配的" 法文翻译 :    esclave
• "可匹配的" 法文翻译 :    adaptable
• "支配的人" 法文翻译 :    esclave
• "爱支配的" 法文翻译 :    dominateur,trice

• Vous avez choisi ce poste ou on vous l'a imposé ?
  这位子是你选的？ 还是分配的？
• Je répète, vous avez choisi ce poste ou pas ?
  我选... 我说，是你选的还是分配的？
• Nous envoyons de la marchandise à Moscou pour de la redistribution.
  我们寄了一些需要重新分配的货物到莫斯科
• Allocation au titre du chapitre 18 du budget régulier (total)
  在第18款项下分配的经常预算总额
• L ' ampleur de cette redistribution augmentait avec le temps.
  再分配的点数随时间推移不断增加。
• Allocation au titre du chapitre 11 du budget régulier (total)
  在第11款项下分配的经常预算总额
• Système des fourchettes souhaitables pour la répartition géographique du personnel
  工作人员地域分配的适当员额幅度制度
• Le nombre total de points redistribués a varié avec le temps.
  再分配的点数随时间推移不断增加。
• Fonctionnaires occupant des postes soumis à la répartition géographique
  占据须按地域分配的员额的工作人员
• Ce sont les dispositions les concernant qui ont été le plus modifiées.
  关于家庭津贴分配的规定变化最大。

• 分配的的英语：allocated
• 分配的的俄语：распределительный разделительный