分配的公正的法文

• justice distributive

• "分"法文翻译    动 1.diviser;séparer;partager剧~三场演出.la pièce se
• "分配"法文翻译    动 distribuer;répartir;désigner给大学毕业生~工作accorder
• "分配的"法文翻译    distributif
• "配"法文翻译    名 ~偶époux,épouse. 动 1.s'unir par le mariage;se
• "的"法文翻译    助précédé d'un mot s'emploie comme qualificatif ou
• "公"法文翻译    名 affaires officielles;administration
• "公正"法文翻译    形
• "正"法文翻译    形 1.vertical;droit;d'aplomb把这幅画放~.ajustez cette
• "分配的公平合理" 法文翻译 :    équité d'un partage
• "分配的" 法文翻译 :    distributif
• "可分配的" 法文翻译 :    distribuable
• "应分配的" 法文翻译 :    distribuable
• "已分配的配置" 法文翻译 :    configuration attribuée
• "接受分配的人" 法文翻译 :    distributaire
• "按比例分配的员额" 法文翻译 :    poste autorisé au prorata du coût des postes financés par des fonds supplémentaires
• "按比例分配的项目员额" 法文翻译 :    poste autorisé au prorata du coût des postes financés au titre des projetsposte autorisé au prorata du coût des postes financés par des fonds supplémentaires
• "公正" 法文翻译 :    形loyal;honnête;droit;probe;juste;impartial;équitable
• "关于寻求成功解决偷渡者事件责任分配的指南" 法文翻译 :    directives sur le partage des responsabilités pour garantir le règlement des cas d’embarquement clandestin
• "分配" 法文翻译 :    动distribuer;répartir;désigner给大学毕业生~工作accorder un emploi à un diplômé d'université;assigner des fonctions à des diplômés d'université名distribution;répartition;attributiondépartir
• "交配的" 法文翻译 :    coïtal
• "失配的" 法文翻译 :    désadapté
• "支配的" 法文翻译 :    dominant,edominateur,trice
• "核配的" 法文翻译 :    caryogamique
• "相配的" 法文翻译 :    sortablecoordonné,eassorti,e
• "调配的" 法文翻译 :    coordinateur,trice

• Le secteur doit aussi veiller à l ' équité de la répartition des ressources en continuant à donner la priorité à l ' enseignement primaire, et garantir le financement de mesures améliorant la qualité.
  该部门还必须继续将重点放在初级教育上，确保资源分配的公正，以及质量促进措施的经费。
• Mme Farida Akhter, Directrice exécutive d ' UBINIG (Recherche sur les politiques pour un développement alternatif), a noté la nécessité d ' attacher une importance plus grande à la justice redistributive et de s ' atteler aux structures sous-jacentes du développement économique.
  孟加拉国发展备选方案政策研究机构执行主任Farida Akhter女士指出，需要更有力地注重再分配的公正性并处理经济发展结构的基础问题。
• Il convient ensuite d’établir des critères pour assurer l’application cohérente du mécanisme dans tous les services d’une administration donnée, et il peut s’avérer nécessaire de créer un organe distinct considéré comme impartial, chargé de vérifier l’équité de la distribution des gratifications.
  然后，必须确立各项标准，以便保证在某一机构内的所有单位之间有统一的标准，同时还有必要建立一个被认定为公正的独立机构来核实奖励分配的公正性。

• 分配的公正的英语：distributive justice