刚强的法文

• 形
  [se dit d'un caractère,d'une volonté,etc.]ferme;énergique;viril;inflexible;indomptable;inébranlable

• "刚"法文翻译    副 1.justement;juste à point;juste这件雨衣我穿上~好.cet
• "强"法文翻译    形 raide;obstiné;opiniâtre倔~opiniâtre;rétif 强 形
• "刚强性格" 法文翻译 :    caractère
• "显出性格的刚强" 法文翻译 :    montrer la vigueur de son caractère
• "刚开始洗澡" 法文翻译 :    entrer dans son bain
• "刚度系数" 法文翻译 :    coefficient de rigidité
• "刚度" 法文翻译 :    dureté
• "刚性" 法文翻译 :    duretérigiditê
• "刚巧" 法文翻译 :    副le hasard a voulu que...;il se trouve que...;juste à propos
• "刚性围裙气垫船" 法文翻译 :    aéroglisseur à jupes rigides
• "刚尼乌帕齐拉" 法文翻译 :    Gangni
• "刚性套管" 法文翻译 :    gaine rigide

• Euh, c'est un top sportif de contrôle pour hommes.
  最固执、刚硬 刚强又要求高的男人
• Euh, c'est un top sportif de contrôle pour hommes.
  最固执、刚硬 刚强又要求高的男人
• "Si vous voulez devenir un chrétien plus fort,"
  ... 如果你想成为一个刚强的基督徒
• Cette vue fait évidemment peu de cas des endeuillés eux-mêmes, et du défunt.
  因此观之，柔弱者生之徒也，刚强者死之徒也。
• L'âme de Mordo est dure et immuable, forgée par les feux de sa jeunesse.
  莫多的灵魂刚强不屈 那是他青春的火焰锻造的品性
• C'est l'endroit idéal pour un dur comme toi.
  这儿很适合你这刚强的家伙
• Volontaire et désobéissant, et un peu... tendu.
  刚强，挑逗，叛逆... 有点不安... 内向自闭
• "votre esprit deviendra plus fort."
  ... 你的灵会变得更刚强.
• "votre esprit deviendra plus fort."
  ... 你的灵会变得更刚强.
• Je le sais bien, qu'elle est forte. Mais elle est aussi fragile, si humaine... Vous comprenez ?
  我知道她虽被造得很刚强，但她也有脆弱有人性，懂吗？

• 刚强的泰文
• 刚强的英语：firm; staunch; unyielding
• 刚强的日语：（性格や意志が）強い.気丈である. 那里的生活,把他的性格锻炼得更加坚韧 jiānrèn 刚强／そこでの生活は彼の性格をよりいっそう粘り強く剛健なものに鍛えた. 『比較』刚强:倔强 juéjiàng “刚强”は,性格?意志などが強いことをさすほめ言葉で,その反対は“软弱 ruǎnruò ”（弱々しい）である.“倔强”は,性格が頑固であることをさし,“和顺 héshùn ”（おとなしい,従順である...
• 刚强的韩语：[형용사] (성격·의지가) 굳세다. 억세다. 강직하다. ＝[刚性gāng‧xing]
• 刚强的俄语：[gāngqiáng] твёрдый; стойкий
• 刚强什么意思：gāngqiáng （性格、意志）坚强，不怕困难或不屈服于恶势力：～不屈。