初犯者的法文

• primo-délinquant

• "初"法文翻译    名 commencement;début 形 1.qui appartient au
• "初犯"法文翻译    délinquant primaire délinquante primaire
• "犯"法文翻译    动 1.violer;enfreindre;offenser 2.attaquer;envahir
• "者"法文翻译    助 1.[placé après un adjectif ou un verbe,pour
• "初犯" 法文翻译 :    délinquant primairedélinquante primaire
• "侵犯者" 法文翻译 :    envahisseur
• "冒犯者" 法文翻译 :    délinquantcoupableauteur d’une injusticemalfaiteuroffenseurpécheurtransgresseur
• "违犯者" 法文翻译 :    contrevenant
• "初版" 法文翻译 :    名la première édition
• "初现" 法文翻译 :    aubeaurore
• "初濑亮" 法文翻译 :    Ryo Hatsuse
• "初生之犊" 法文翻译 :    veau nouveau-né~不畏虎.un veau nouveau-né n'a pas peur des tigres./les jeunes entreprenants ne reculent devant aucune difficulté.
• "初潮" 法文翻译 :    ménarche
• "初生代无性系" 法文翻译 :    clone primaire
• "初演" 法文翻译 :    premi-er,-ère
• "初生奥氏体" 法文翻译 :    austénite primaire

• L ' emprisonnement reste malgré tout la peine classique, même pour les auteurs de délits mineurs ou les délinquants primaires.
  然而，监禁仍然是标准性惩罚方式，甚至对未成年人和初犯者也是如此。
• D ' une amende de 250 000 dollars et d ' une peine d ' emprisonnement de trois ans, s ' il s ' agit d ' une première infraction;
  对初犯者，应判处25万美元以下的罚款或3年以下的监禁，或两者并课；
• Le 26 septembre 2003, le Président ouzbek a signé un décret visant à assouplir les conditions de détention des personnes condamnées pour la première fois.
  2003年9月26日，乌兹别克斯坦总统签署了关于 " 放宽初犯者监禁条件 " 的法令。
• En cas de première infraction, la peine maximale est une amende ne dépassant pas 50 000 vatu ou une peine de prison ne dépassant pas 6 mois, ou l ' une et l ' autre.
  初犯者的最高处罚为不超过50 000瓦图的罚款，或不超过六个月的监禁，或两者并处。
• La consommation de la drogue est passible d ' une peine d ' emprisonnement de 10 ans ou d ' une amende maximum de 20 000 dollars singapouriens ou l ' une et l ' autre pour les délinquants primaires.
  对药物滥用初犯者的处罚是最长监禁10年或不超过2万新元的罚款，或者两罚一并实施。
• Une première infraction est passible d ' une amende de 100 000 dollars singapouriens (voire plus, selon la valeur des marchandises ou technologies concernées) ou d ' une peine d ' emprisonnement de deux ans, ou les deux.
  初犯者最多可罚款100 000新加坡元（根据有关货物或技术的价值甚至可罚得更多）或最高可判处两年徒刑，或判刑和罚款两者并施。
• Un primo-délinquant est passible d ' une amende maximale de 100 000 dollars de Singapour (voire plus selon la valeur des biens ou technologies concernés) ou d ' une peine de prison pouvant aller jusqu ' à deux ans ou des deux.
  初犯者可被处以罚款100 000美元（或视所涉货物或技术的价值处以更严的惩罚），或被判最长为两年的刑期，或同时处以两种惩罚。

• 初犯者的英语：first offender
• 初犯者的俄语："лицо
• 初犯者的阿拉伯语：الفاعل الأصلي;