刻板的法文
发音:
"刻板"的汉语解释用"刻板"造句刻板 en Francais
法文翻译手机版
- 形
machinal;raide;routinier;inflexible
- "刻"法文翻译 动
- "板"法文翻译 名 1.planche;plaque切菜~hachoir;billot.
- "刻板地" 法文翻译 : systématiquement
- "刻板症" 法文翻译 : stéréotypestéréotypie
- "刻板的" 法文翻译 : rigidestéréotypé,esystématiqueacadémiquedur,eentier ,èrecompassé,e
- "刻板动作" 法文翻译 : mouvement de stéréotypie
- "刻板印象" 法文翻译 : stéréotype
- "刻板的动作" 法文翻译 : gestes stéréotypéesgestes stéréotypés
- "刻板的风格" 法文翻译 : style académique
- "凹板腐蚀刻板法" 法文翻译 : aquatinte
- "刻本" 法文翻译 : 名édition à gravure sur bois;édition xylographique宋~édition xylographique sous la dynastie des song
- "刻挖" 法文翻译 : champlever
- "刻托" 法文翻译 : céto
- "刻意" 法文翻译 : soignéscrupuleuxsoigneuxconsciencieux
- "刻律涅牝鹿" 法文翻译 : biche de cérynie
例句与用法
- À l ' emploi de retraités 60 − 63 19
雇用退休人员的规则和做法过于刻板 - Cela est particulièrement vrai de la rigidité du règlement du personnel.
对于刻板的人事细则来说尤其如此。 - Parler comme ça et jouer tous les stéréotypes qu'il voit en moi.
这样说话,非常刻板 他就已经认为我是了 - Je ne voulais pas offenser les Chinois avec ce stéréotype.
我不是故意用这种刻板印象 诋毀任何中国人 - Mettre fin aux stéréotypes fait partie de cette démarche.
破除刻板印象是这项努力的组成部分。 - Il n'y a pas de règle formelle, sais-tu.
不需要遵循什么刻板的规定,你知道的 - Mais il serait ennuyeux de les laisser tergiverser sur mes raisons et mon parcours.
可是我讨厌被套上 刻板印象和社会舆论 - Mais il serait ennuyeux de les laisser tergiverser sur mes raisons et mon parcours.
可是我讨厌被套上 刻板印象和社会舆论 - Il n'y a pas de règle formelle, sais-tu.
"不需要遵循什么刻板的规定,你知道的" - "Il n'y a pas de règle formelle, sais-tu."
"不需要遵循什么刻板的规定,你知道的"
其他语种
- 刻板的泰文
- 刻板的英语:1.(刻底版) cut blocks for printing 2.(呆板) mechanical; stiff; inflexible 短语和例子
- 刻板的日语:(1)版木に字を彫る.▼“刻版”とも書く. (2)〈喩〉紋切り型.型どおり. 刻板的生活/単調な生活. 这种作法过于刻板/このやり方は型にはまりすぎる. 把书本知识刻板地应用于实际中,往往会遭到失败的/書物からの知識をそのまま実際に応用したのでは往々にして失敗に見舞われる.
- 刻板的韩语:(1)[동사] 판목(版木)에 새기다. =[刻版] (2)(kèbǎn) [형용사]【비유】 판에 박힌 듯하다. 융통성이 없다. 刻板文字; 판에 박은 듯한 글귀 刻板的生活; 단조로운 생활 别人的经验不能刻板地抄袭; 남의 경험을 그대로 답습해서는 안 된다
- 刻板的俄语:[kèbǎn] 1) шаблонный, трафаретный 2) см. 刻版 1)
- 刻板的阿拉伯语:عنيد; متعنت; مُتَعَن{{ar-dia|tr=muta3annit|sc=arab}}ت;
- 刻板什么意思:kèbǎn ①在木板或金属板上刻字或图(或用化学方法腐蚀而成),使成为印刷用的底版。也作刻版。 ②比喻呆板没有变化:别人的经验是应该学习的,但是不能~地照搬。