剂量学的法文

发音:

"剂量学"的汉语解释用"剂量学"造句剂量学 en Francais

法文翻译手机版

posologie

"剂"法文翻译名 dosage;mélange;dose针~injection. 量一~中药une dose
"剂量"法文翻译 dose dosage
"量"法文翻译动 mesurer~身材mesurer qn 量动
"学"法文翻译动 1.étudier;apprendre~文化apprendre à lire et à
"次级标准剂量学实验室" 法文翻译 : laboratoire secondaire d’étalonnage pour la dosimétrie
"剂量" 法文翻译 : dosedosage
"度量学" 法文翻译 : distance
"计量学" 法文翻译 : Métrologie
"剂量仪" 法文翻译 : dosimètre
"剂量泵" 法文翻译 : pompe (doseuse, de dose)
"剂量率" 法文翻译 : débit de dose
"剂量瓶" 法文翻译 : flacon-dose
"剂量笔" 法文翻译 : stylo-dosimètre剂量笔stylo-exposimètre
"剂量计" 法文翻译 : doseur
"大剂量" 法文翻译 : dose massiveà haute dose
"定剂量" 法文翻译 : dosagedoser
"小剂量" 法文翻译 : à faible dose
"日剂量" 法文翻译 : dose quotidiennedose journalière
"人体测量学" 法文翻译 : anthropométrie
"化学计量学" 法文翻译 : stœchiométrie
"大地测量学" 法文翻译 : géodésie
"天体测量学" 法文翻译 : astrométrie
"山岳测量学" 法文翻译 : orométrie
"工程测量学" 法文翻译 : Relevé de mesures
"形态测量学" 法文翻译 : Morphométrie

例句与用法

Applications médicales 3.1 Diagnostic et médecine thérapeutique, y compris la dosimétrie
3.1. 包括剂量学在内的诊断和治疗医学
Les doses de rayonnement absorbées sont fonction de certains facteurs physiologiques et ont été évaluées, par exemple, chez les enfants des villages contaminés par l ' accident de Tchernobyl.
剂量学受生理因素影响，例如，曾对受切尔诺贝利事故污染的村庄的儿童进行过评估。
Il gère en outre un réseau de laboratoires secondaires d ' étalonnage en dosimétrie, qui s ' est beaucoup développé depuis 2005 et compte maintenant 80 laboratoires dans 67 États Membres.
该实验室还维持着一个全球性二级标准剂量学实验室网络，该网络自2005年以来发展显著，现包括67个成员国的80个实验室。
L ' AIEA a aussi un laboratoire de dosimétrie à Seibersdorf (Autriche), qui fournit des services d ' étalonnage et de vérification des doses, conformes aux normes de sûreté et aux systèmes de mesure internationaux, pour les appareils de radiothérapie utilisés dans la lutte contre le cancer.
原子能机构还在奥地利塞伯斯多夫的设施设有一个剂量学实验室，该实验室根据国际安全标准和测量制度为治疗癌症使用的放射治疗仪提供校准和剂量学验证服务。
L ' AIEA a aussi un laboratoire de dosimétrie à Seibersdorf (Autriche), qui fournit des services d ' étalonnage et de vérification des doses, conformes aux normes de sûreté et aux systèmes de mesure internationaux, pour les appareils de radiothérapie utilisés dans la lutte contre le cancer.
原子能机构还在奥地利塞伯斯多夫的设施设有一个剂量学实验室，该实验室根据国际安全标准和测量制度为治疗癌症使用的放射治疗仪提供校准和剂量学验证服务。
En outre, près de la moitié des États Membres enregistrés auprès du RANET avaient participé à l ' exercice ShipEx-1 (2009) qui permet de tester les capacités actuelles et existantes en vue d ' assurer la sûreté et la rapidité du transport international d ' échantillons soumis à une évaluation de dosimétrie biologique.
此外，在响应援助网所有已登记的成员国中，几乎半数都参加了ShipEx-1（2009）演习，这次演习对安全和迅速地国际运送需作生物剂量学测定的血液样品的当前现有能力进行了检验。
En outre, près de la moitié des États Membres enregistrés auprès du RANET avaient participé à l ' exercice ShipEx-1 (2009) qui permet de tester les capacités actuelles et existantes en vue d ' assurer la sûreté et la rapidité du transport international d ' échantillons soumis à une évaluation de dosimétrie biologique.
此外，在响应援助网所有已登记的成员国中，几乎半数都参加了ShipEx-1(2009)演习，这次演习对安全和迅速地国际运送需作生物剂量学测定的血液样品的当前现有能力进行了检验。
Ainsi, on estime que les données relatives à la distribution microdosimétrique des dépôts d ' énergie dans le noyau cellulaire et la réaction cellulaire aux lésions de l ' ADN directement induites qui sont examinées dans le rapport du Comité pour 2000 constituent une bonne base pour déterminer les mécanismes qui influent sur l ' estimation des risques.
在这方面，据认为，委员会2000年报告所审查的关于细胞核微剂量学能量分布和细胞随后对直接造成的DNA损伤进行处理的数据为判断对风险估计造成影响的机制提供了一个适当的基础。
Pour poursuivre l ' étude du rayonnement en orbite et améliorer les ressources disponibles pour la dosimétrie spatiale, on a surveillé les micrométéorites le long de la trace de la station Mir et réalisé l ' expérience Spin-6000 de mesure des spectres du rayonnement gamma dans diverses parties de la station orbitale.
为了进一步研究轨道上的辐射情况并改善用于空间剂量学的资源状况，对和平号站飞行轨道上的陨石微粒情况进行了监测，并进行了Spin-6000试验，对轨道站各个部分的伽马射线光谱进行了测量。