剖析的法文

• 动
  analyser;examiner;disséquer;expliquer en détail.这篇文章~事理十分透澈.cet essai propose une analyse bien pénétrante de la tendance générale des choses.

• "剖"法文翻译    动 1.ouvrir en fendant~腹ouvrir le ventre;éventrer
• "析"法文翻译    动 1.diviser;séparer;désunir分崩离~être en pleine
• "可剖析的" 法文翻译 :    analysable
• "剖析一部小说" 法文翻译 :    disséquer un roman
• "剖明事理" 法文翻译 :    faire une analyse fouillée(ou : profonde
• "剖开羊腹" 法文翻译 :    éventrer un mouton
• "剖开板岩" 法文翻译 :    refendre l'ardoise
• "剖牡蛎工" 法文翻译 :    ouvreur d'huîtresouvreuse d'huîtres
• "剖开" 法文翻译 :    fendre
• "剖胸探查" 法文翻译 :    exploration thoracique
• "剖宫产" 法文翻译 :    césarienne
• "剖胸止血" 法文翻译 :    hémostase par thoracotomie

• Une remarque tranchante de Broderick. Il est tout feu tout flamme.
  布劳德里克靠他的洞察力深入剖析
• Ils vont te disséquer comme un rat de laboratoire.
  他们将剖析一个你喜欢的实验室老鼠。
• Anatomie des crises survenues depuis la fin du système de Bretton Woods
  剖析布雷顿森林时代之后发生的危机
• Ils ne savent pas comment retranscrire l'anatomie de l'horreur.
  从没人懂得怎样传达、剖析恐惧
• Lâche-moi. C'est l'heure du psy ou quoi ?
  别扯了，John 你搞啥心理剖析啊？
• Anatomie des crises survenues depuis la fin du système de Bretton Woods
  剖析布雷顿森林时代之后发生的危机. 4
• Pourquoi on essaie pas de décortiquer ces histoires?
  我们为什么不全面调查 剖析一下这些事情?
• Pourquoi on essaie pas de décortiquer ces histoires?
  我们为什么不全面调查 剖析一下这些事情?
• Avez-vous de quoi faire un test ADN?
  你有足够的细胞可以做DNA剖析吗?
• On l'a disséquée, analysée pendant des années.
  但我们已经剖析过 多年来进行了各种测试

• 剖析的泰文
• 剖析的英语：analyse; dissect; decompose; parse (语法上) 短语和例子 剖析问题的实质 analyse the essence of the problem; 剖...
• 剖析的日语：解剖分析する. 彻底 chèdǐ 剖析一下这篇技术论文／この技術論文を徹底的に分析してみる. 进行细密 xìmì 的剖析／細かく分析する.
• 剖析的韩语：[명사][동사] (문장·문제나 상황을) 분석(하다). 구분(하다).
• 剖析的俄语：[pōuxī] см. 剖解
• 剖析的阿拉伯语：يوزّع;
• 剖析的印尼文：celaan; kecaman; kritik; kupasan;
• 剖析什么意思：pōuxī 分析：这篇文章～事理十分透彻。