加勒比适应全球气候变化规划项目的法文

• projet de planification régionale des caraïbes en vue de l’adaptation aux changements climatiques planétaires

• "加"法文翻译    动 1.additionner;plus二~三等于五.deux plus trois font
• "加勒比"法文翻译    mer des antilles caraïbes caribbean mer des
• "勒"法文翻译    动 étrangler;resserrer 勒 动 1.tirer en
• "勒比"法文翻译    Le Buis
• "比"法文翻译    动 1.comparer~得上comparer favorablement avec;être
• "适"法文翻译    形 1.propre;convenable;bon~于儿童convenable pour les
• "适应"法文翻译    动 s'adapter à;se conformer à;répondre
• "应"法文翻译    动 1.répondre à喊他他不~.quand je l'ai appelé,il ne
• "全"法文翻译    形 1.tout;entier~国tout le pays. 2.complet货物很~avoir
• "全球"法文翻译    名 le monde entier;la terre entière~战略stratégie
• "全球气候"法文翻译    climat mondial climat planétaire
• "全球气候变化"法文翻译    modification du climat de la planète changement
• "球"法文翻译    名 1.balle;ballon蓝~basketball. 2.globe;la
• "气"法文翻译    名 1.air;air frais大~层atmosphère. 2.gaz煤~gaz.
• "气候"法文翻译    名 climat海洋性~climat maritime. climat
• "气候变化"法文翻译    changements climatiques changement climatique
• "候"法文翻译    动 1.attendre请稍~一会儿.veuillez attendre un instant.
• "变"法文翻译    动 1.changer;varier;se transformer情况~了.la
• "变化"法文翻译    动 、 名
• "化"法文翻译    动 1.changer 2.dépenser~钱不少dépenser beaucoup
• "规"法文翻译    名 règle;règlement校~règlements d'école 动
• "规划"法文翻译    名 plan;projet;programme长远~plan à long terme
• "划"法文翻译    动 1.pagayer;ramer;conduire un bateau à
• "项"法文翻译    名 cou;nuque 量 造林是一~重大任务.le
• "项目"法文翻译    名 article;numéro(d'un programme);poste(de compte)
• "目"法文翻译    名 1.œil(yeux)双~失明devenir aveugle;perdre

• Plan d ' adaptation au changement climatique dans les Caraïbes
  加勒比适应全球气候变化规划项目
• Plusieurs pays des Caraïbes mènent, au Guyana, des recherches sur les changements climatiques et les questions connexes dans le cadre du Plan d ' adaptation aux changements climatiques dans les Caraïbes.
  加勒比一些缔约方还在圭亚那加勒比适应全球气候变化规划项目之下研究气候变化和相关问题。
• Ce projet est la suite du projet d ' élaboration d ' un Plan d ' adaptation au changement climatique dans les Caraïbes, basé à la Barbade, qui s ' est achevé en 2001.
  该项目延续了加勒比适应全球气候变化规划项目（规划项目），后者以巴巴多斯为基地，于2001年结束。
• Dans cette même région, 12 pays prennent part aux projets de planification régionale caraïbe en vue de l’adaptation aux changements climatiques. C’est là l’initiative régionale la plus importante à ce jour dans ce domaine.
  加勒比区域的12个国家正在参与加勒比适应全球气候变化规划项目,该项目是目前在该方案领域最重要的区域倡议。
• Dans cette même région, 12 pays prennent part aux projets de planification régionale caraïbe en vue de l’adaptation aux changements climatiques. C’est là l’initiative régionale la plus importante à ce jour dans ce domaine.
  加勒比区域的12个国家正在参与加勒比适应全球气候变化规划项目,该项目是目前在该方案领域最重要的区域倡议。
• Le projet sur l ' adaptation aux changements climatiques dans la région des Caraïbes, financé par la Banque internationale pour la reconstruction et le développement, est lui aussi achevé; il avait pour objectif la mise en place dans la région des Caraïbes de capacités d ' intervention permettant de s ' adapter aux changements climatiques en général et à l ' élévation du niveau de la mer en particulier.
  由国际复兴开发银行资助的加勒比适应全球气候变化规划项目也已完成，其重点是建设加勒比区域适应气候变化总体措施、特别是适应海平面升高措施的能力。
• Dans la région des Caraïbes, un certain nombre d ' activités régionales ont été entreprises depuis 1994 pour faire face aux changements climatiques, notamment dans le cadre du Projet de planification régionale des Caraïbes en vue de l ' adaptation aux changements climatiques planétaires et du Programme de prise en compte systématique de l ' adaptation aux changements climatiques dans les Caraïbes, tous deux financés par le Fonds pour l ' environnement mondial (FEM) et d ' autres donateurs.
  在加勒比区域，自1994年以来针对气候变化进行了许多区域性活动，其中包括加勒比适应全球气候变化规划项目（规划项目）和将适应气候变化纳入主流的研究，两者均由全球环境基金和其他捐助者提供经费。

• 加勒比适应全球气候变化规划项目的英语：caribbean planning for adaption to global climate change project
• 加勒比适应全球气候变化规划项目的俄语：карибский проект по планированию в целях адаптации к глобальному изменению климата
• 加勒比适应全球气候变化规划项目的阿拉伯语：مشروع التخطيط الكاريبي للتكيف مع تغير المناخ العالمي;