加臭氧的法文

• ozonation

• "加"法文翻译    动 1.additionner;plus二~三等于五.deux plus trois font
• "臭"法文翻译    形 1.qui sent
• "臭氧"法文翻译    ozone
• "氧"法文翻译    名 oxygène(o)
• "臭氧" 法文翻译 :    ozone
• "总臭氧" 法文翻译 :    ozone total
• "环臭氧" 法文翻译 :    Ozone cyclique
• "臭氧云" 法文翻译 :    champ d’ozone stratosphérique
• "臭氧值" 法文翻译 :    valeur de l’ozone
• "臭氧化" 法文翻译 :    ozonation
• "臭氧图" 法文翻译 :    ozonogrammeozonagramme
• "臭氧场" 法文翻译 :    champ d’ozone
• "臭氧层" 法文翻译 :    couche d'ozoneozonosphère
• "臭氧洞" 法文翻译 :    trou d’ozonetrou de la couche d’ozonetrou dans la couche d’ozonediminution de la couche d’ozoneraréfaction de l’ozonebrèche dans l’ozone
• "臭氧站" 法文翻译 :    station d’observation de l’ozonestation de surveillance de l’ozonestation de mesure de l’ozone
• "臭氧计" 法文翻译 :    ozomètreozonomètre
• "臭氧酸" 法文翻译 :    acide ozonique
• "臭氧量" 法文翻译 :    ozonité
• "修复臭氧洞" 法文翻译 :    faire disparaître le trou dans la couche d’ozonereconstituer la couche d’ozonerésorber le trou d’ozone
• "地表臭氧" 法文翻译 :    ozone troposphérique
• "地面臭氧站" 法文翻译 :    station de surveillance de l’ozone au sol
• "大气臭氧" 法文翻译 :    ozone de l’atmosphèreozone atmosphérique
• "天然臭氧" 法文翻译 :    ozone naturel
• "对流层臭氧" 法文翻译 :    Ozone troposphérique
• "平流层臭氧" 法文翻译 :    ozone de la stratosphèreozone stratosphérique

• Augmentation du nombre d ' observations de l ' ozone.
  增加臭氧观测点的数量。
• Accroissement du nombre d ' observations de l ' ozone
  增加臭氧观测活动数量
• Frais de voyage des représentants des Paties visées à l ' article 5 pour assister à la réunion des Directeurs de recherches sur l ' ozone
  第5条成员参加臭氧研究管理人员会议差旅
• Frais de voyage des représentants des pays visés à l ' article 5 pour assister à la réunion des Directeurs de recherches sur l ' ozone
  第5条成员参加臭氧研究管理人员会议差旅
• Il est nécessaire d ' étendre à d ' autres régions du monde ce type de formation ciblée et de la compléter par l ' observation de l ' ozone.
  有必要将此类有针对性的培训推广到世界其它区域，并同时添加臭氧观察这个主题。
• Plusieurs représentants ont préconisé l ' adoption immédiate de stratégies concrètes à court terme et à long terme pour assurer la gestion des substances en réserve, la fourniture d ' un appui par le biais du Fonds multilatéral pour augmenter le nombre et la portée des projets de destruction, et l ' apport d ' un soutien aux Parties pour renforcer leurs capacités de gérer les substances en réserve.
  若干代表呼吁立即通过具体的短期和长期战略，用于管理臭氧消耗物质库存，通过多边基金为增加臭氧消耗物质销毁项目的数量和范围而提供支助，以及努力支助缔约方为管理库存而进行能力建设。
• D ' accorder la priorité aux activités de renforcement des capacités, en particulier aux projets qui doivent en priorité bénéficier d ' un financement du Fonds général d ' affectation spéciale destiné à financer des activités de recherche et d ' observations systématiques au titre de la Convention de Vienne, relatives à l ' inter-étalonnage des instruments, à la formation des utilisateurs d ' instruments et à l ' augmentation de la quantité de données d ' observation sur l ' ozone, notamment par la relocalisation des instruments Dobson disponibles;
  优先重视能力建设活动，特别是为《维也纳公约》所涉研究和系统性观测活动供资的普通信托基金确定的优先供资的特定项目，内容涉及仪器间的相互校准、仪器操作人员的培训以及增加臭氧观测点的数量（特别是通过迁移现有多布森仪器的方式）；

• 加臭氧的俄语：озонирование
• 加臭氧的阿拉伯语：المعالجة بالاوزون;