动态范围的法文

• intervalle dynamique
  plage dynamique

• "动"法文翻译    动 1.se mouvoir;bouger别~!ne bougez pas! 2.agir;se
• "动态"法文翻译    名 tendance;tournure(que prennent les
• "态"法文翻译    名 1.forme;apparence;condition 形 ~forme. 2.voix主 动
• "范"法文翻译    名 1.modèle;exemple;type典~exemple;modèle. 2.limites
• "范围"法文翻译    名 sphère;domaine;cadre;cercle;borne;champ;limites
• "围"法文翻译    动 entourer;assiéger;encercler包~encercler;cerner.
• "动态范围压缩" 法文翻译 :    Compresseur (audio)
• "高动态范围成像" 法文翻译 :    Imagerie à grande gamme dynamique
• "动态" 法文翻译 :    名tendance;tournure(que prennent les événements);évolution科技新~les développements récents des sciences et de la technologie
• "范围" 法文翻译 :    名sphère;domaine;cadre;cercle;borne;champ;limites
• "主动态" 法文翻译 :    voix active
• "动态 gif" 法文翻译 :    image gif animée
• "动态 html" 法文翻译 :    html dynamique
• "动态 ram" 法文翻译 :    mémoire ram dynamique
• "动态卷" 法文翻译 :    volume dynamique
• "动态的" 法文翻译 :    dynamique
• "动态集" 法文翻译 :    feuille de réponse dynamique
• "被动态" 法文翻译 :    passi-f,-ve
• "大范围" 法文翻译 :    sur grande échelleà grande échellesur vaste échelle
• "属…范围" 法文翻译 :    ressortir
• "的范围" 法文翻译 :    circonscrire
• "范围内" 法文翻译 :    dans le cadre de
• "光动态效应" 法文翻译 :    effet photodynamique
• "全动态影像" 法文翻译 :    Full motion video
• "动力（或动态）粘度" 法文翻译 :    viscosité absolueviscosité dynamique

• La gamme dynamique globale excède 50 décibels.
  整体动态范围大于50分贝。
• La gamme dynamique globale excédait 50 décibels.
  整体动态范围大于50分贝。
• Au moins un des systèmes qui seront proposés dans le commerce aura une gamme dynamique de 11 bits (2 048 niveaux), comparés à 8 bits (256 niveaux) pour la plupart des satellites actuels d’observation des ressources terrestres actuelles.
  至少有一种拟议的商业系统将具有11比特(2048级)的动态范围，而目前大多数地球资源卫星都是8比特（256级）。
• En sacrifiant le pouvoir séparateur dans la direction du parcours, la gamme dynamique et la largeur de la bande de terrain balayé que l ' on obtient avec le mode à haute définition, les données observées peuvent être transmises au rythme de 120 ou de 60 mégabits par seconde.
  通过牺牲精确分辨率形式的测距方向、动态范围和扫描带宽度的空间分辨率，观测数据可以以每秒120或60兆比特的速度传输。
• Sa puissance exceptionnelle tient au fait qu ' il permet d ' obtenir des images extrêmement précises, en couvrant des champs angulaires relativement larges, qu ' il a une gamme dynamique étendue, pour un bruit de fond faible, et que sa sensibilité aux longueurs d ' onde va de l ' ultraviolet extrême au proche infrarouge.
  哈勃望远镜的独特功能来自于它的综合优势：极为清晰的影像、覆盖天空中较为广阔的角场，动态范围大，背景噪音低，而且对从真空紫外线到近红外线的各种波长十分敏感。
• Outre les détecteurs à résolution radiométrique améliorée, on conçoit aussi actuellement des détecteurs à la dynamique de plus en plus importante, ce qui permet une meilleure mise en valeur des contrastes et, partant, une plus grande capacité à tirer de ces images des informations, en particulier lorsque l’observation s’est faite sous faible éclairage.
  除提高了辐射分辨率外，还正在研制动态范围更宽广的传感器。 这可以进一步提高图象对比度，从而能够更好地从图象中获取所摄区域的信息，特别是如果这些图象是在光线不足的条件下拍摄的。
• Aussi l ' ANASA a-t-elle développé et préparé en vue de sa fabrication un sismomètre 3-D qui, grâce à l ' étendue de sa plage de fréquences (2x10-4-40 Hz) et de sa plage dynamique (110-120 Db), permettra à l ' utiliseur d ' enregistrer des signaux sismiques très faibles (10-2 μm) sous forme numérique et analogique.
  因此，阿塞拜疆航空航天局已经开发并打算生产一种宽频带（2x10-4-40Hz）、动态范围(110-120Db)的三维地震仪，使得用户可以把非常微弱的地震信号（10-2微米）以模拟和数字的形式记录下来。

• 动态范围的泰文
• 动态范围的英语：dr dynamic range
• 动态范围的日语：ダイナミックレンジ
• 动态范围的韩语：동적 범위
• 动态范围的俄语：динамический интервал
• 动态范围的阿拉伯语：نطاق ديناميكي;
• 动态范围的印尼文：julat dinamik; rentang dinamis;