劲的法文

• 名
  1.force physique;énergie用~mettre sa force à;avec force;de toute ses forces:
  2.vigueur;entrain;enthousiasme鼓~déployer des efforts;encourager;exciter;stimuler
  3.air;manière;expression瞧他那高兴~儿.regardez-le,quelle jubilation!4intérêt;goût;entrain:
  劲
  形
  fort;robuste;ferme;solide;énergique;vigoureux;puissant~旅élite des troupes;adversaires puissants dans une compétition sportive

• "励精图治" 法文翻译 :    prendre à cœur la bonne administration du pays;travailler d'arrache-pied et avec zèle à la prospérité du pays
• "励磁调节器" 法文翻译 :    régulateur de champ
• "劲乐团" 法文翻译 :    o2jam
• "励磁绕组" 法文翻译 :    bobinage (de champ, d'excitation)enroulement (d'aimant, excitateur)
• "劲儿" 法文翻译 :    nerfentrain
• "励磁电流" 法文翻译 :    courant d'aimantation
• "劲头" 法文翻译 :    名1force physique;énergiévigueur;entrain;ardeur;zèle工作有~être plein d'ardeur dans son travail
• "励志演讲人" 法文翻译 :    Conférencier inspirant; Conférencier motivateur
• "劲头十足" 法文翻译 :    abattage

• Kim trouve une ouverture, s'élance de toutes ses forces !
  哈利法克斯队射门了 很强劲的一球
• Je sais où il cache de l'argent facile à récupérer.
  我知道哪里一个劲的钱， 轻松搞定
• Mais il faut se magner, elle a beaucoup de rendez-vous.
  我们必须加把劲了 很多事情等着呢
• Elle a tout enregistré. Il a dit des trucs graves.
  她拍了这一切 视频的内容十分差劲
• On dirait pas. Tu m'évites, il y a une raison.
  你像是总在躲着我 有啥不对劲的？
• C'est un psychotrope assez fort avec lequel Werner t'a assommé.
  Werner给你打的药还挺强劲的
• Je suis épuisé. Je vais simplement m'asseoir et me reposer.
  我都快累死了，我得使劲泡泡半身浴
• J'arrive pas â croire que tu aies pris son parti.
  后面的车使劲按喇叭， 我爸就喊：
• Ça deviendra sans doute un hobby pour les dimanche après-midis.
  那个啊... 那段热乎劲早过去了
• Les gangs de prisons ont une réputation injustement mauvaise, Blades.
  监狱组织有不必要差劲名誉，刀锋。

• 劲的泰文
• 劲的英语：劲 形容词 (坚强有力; 刚强) strong; powerful; sturdy 短语和例子 劲松 sturdy pines; 强劲 powerful; forceful; 疾风知劲...
• 劲的日语：【熟語】苍 cāng 劲,雄 xióng 劲
• 劲的俄语：= 劲 I, II
• 劲的印尼文：kokoh;
• 劲什么意思：（勁） jìn　ㄐㄧㄣˋ 1）力气，力量：～头。费～。干～。 2）精神，情绪，兴趣：干活儿起～儿。这部电影真没～。 ·参考词汇： interest manner powerful spirit strength strong vigor （勁） jìng　ㄐㄧㄥˋ 1）坚强有力：～敌。～旅。～拔。～悍。～挺。～秀。～直。～松。强～。刚～。疾风知～草。 ·参考词汇...