包工的法文

• 动
  entreprendre des travaux à forfait
  名
  travail à forfait~制système du travail à forfait
  entreprendre des travaux à forfait
  forfait (à)

• "包"法文翻译    动
• "工"法文翻译    名 1.ouvrier;travailleur;artisan;la classe
• "包工制" 法文翻译 :    système du travail à forfai
• "包工头" 法文翻译 :    entrepreneur,euse
• "包工的" 法文翻译 :    forfaitaire
• "包工队" 法文翻译 :    équipe de construction forfaitaire
• "外包工" 法文翻译 :    travail à domicile
• "打包工人" 法文翻译 :    emballeur,euse
• "面包工业" 法文翻译 :    boulangerieindustrie de cuissonbiscuiterie
• "联合承包工程" 法文翻译 :    travaux forfaitaires conjointement entrepri
• "处理人口普查和调查数据软件包工作组" 法文翻译 :    groupe de travail sur les progiciels de traitement des données de recensements et d’enquêtes démographiques
• "包岑县" 法文翻译 :    Arrondissement de Bautzen
• "包岑会战" 法文翻译 :    Bataille de Bautzen (1813)
• "包岑" 法文翻译 :    bautzen
• "包层钢" 法文翻译 :    acier plaqué
• "包层" 法文翻译 :    enrubannage

• C'était un passe-temps pour mon mari. C'est un entrepreneur.
  我老公总觉得需要装修 他是个包工头
• Il a reçu les parents d'élèves, hier, et a planifié une sortie scolaire.
  他昨天举行家长会 还想到法国面包工厂
• Très facile, j'ai été entrepreneur pendant deux ans.
  着很简单 别忘了我当了两年包工头
• Je me dépêche pour les marchands d'esclaves, sinon tous les emplois seront pris.
  我得走了 再晚就错过包工头 没活可干了
• Une stratégie est en cours d ' élaboration pour les emplois féminins.
  并且一直在开展有关制衣外包工战略的工作。
• L ' Europe semble aussi participer à ce processus de délocalisation.
  据认为，欧洲也正在加入外包工程的这一趋势。
• Progrès réalisés dans l ' externalisation du Programme
  贸易点方案外包工作取得的进展
• Emploi de la personne handicapée dans le cadre de la sous-traitance de maind ' œuvre;
  残疾人可获准采用分包工作制；
• N'étiez-vous pas un militaire ? J'étais un entrepreneur civil.
  我曾经是个工地包工头 嘘
• Un parrain mafieux. Chantiers, tripots, racket.
  就像黑手党教父 包工程、开赌场、勒索

• 包工的泰文
• 包工的英语：1.(按规定的要求和期限, 完成某项生产任务) undertake to perform work within a time limit and according to specifications; job-work; contract for a job 短语...
• 包工的日语：（1）仕事を請け負う.請負. 包工合同／請負契約. （2）請負工事. 包工修理房屋／請負工事として家屋の修理をする. （3）〈旧〉請負業者.
• 包工的韩语：(1)[동사] 공사를 청부 맡다. 包工不包料; 공사만 청부[도급] 맡고, 자재는 청부 맡지 않다 (2)(bāogōng) [명사] 청부업(자). 도급일.
• 包工的俄语：[bāogōng] 1) брать подряд; подрядиться (на работу); подрядный 2) подрядчик
• 包工的印尼文：pemborong;
• 包工什么意思：bāo gōng 按照规定的要求和期限，完成某项生产或建设任务：～包产ㄧ大楼由承建单位～。 ◆ 包工 bāogōng 承包工程的厂商或工头。