区域监察员的法文

• ombudsman régional

• "区"法文翻译    名
• "区域"法文翻译    名 lieu;zone;région champs province
• "域"法文翻译    名
• "监"法文翻译    动 1.surveiller;inspecter;contrôler
• "监察"法文翻译    动 surveiller;contrôler~制度système de contrôle ou
• "监察员"法文翻译    protecteur du citoyen médiateur ombudsman
• "察"法文翻译    动
• "员"法文翻译    名 1.personne engagée dans certains
• "区域监察/评价干事" 法文翻译 :    responsable régional du suivi/évaluation
• "监察员" 法文翻译 :    protecteur du citoyenmédiateurombudsmanmédiateur
• "区域监测股" 法文翻译 :    groupe du suivi régional
• "人权监察员" 法文翻译 :    médiateur pour les droits de l’hommespécialiste des droits de l’homme
• "副监察员" 法文翻译 :    sous-inspecteur,trice
• "媒体监察员" 法文翻译 :    observateur des médias
• "效率监察员" 法文翻译 :    ombudsman à la productivité
• "文职监察员" 法文翻译 :    observateur civil
• "欧洲监察员" 法文翻译 :    médiateur européen
• "武器监察员" 法文翻译 :    contrôleur des armements
• "比赛监察员" 法文翻译 :    commissaire
• "民警监察员" 法文翻译 :    contrôleur de la police civilecontrôleur de la police civile
• "监察员小组" 法文翻译 :    groupe de médiateursjury de médiation
• "监察员机构" 法文翻译 :    institution du médiateur du kosovo
• "警察监察员" 法文翻译 :    policier de l’unité de contrôlecontrôleur de police
• "区域监测报告" 法文翻译 :    rapport moneerapport de surveillance régionale
• "监察员办公室" 法文翻译 :    bureau de l’ombudsman de l’onubureau du médiateur

• Un poste D-1 pour l ' ombudsman régional, à Genève;
  1个D-1，区域监察员，日内瓦；
• Un poste P-5 pour l ' ombudsman régional, à Vienne;
  1个P-5，区域监察员，维也纳；
• Un poste D-1 pour l ' ombudsman régional, à Nairobi;
  1个D-1，区域监察员，内罗毕；
• Chaque bureau régional est doté d ' un ombudsman régional attitré.
  每个办公室由一名专职区域监察员主管。
• Chaque antenne est dirigée par un ombudsman régional.
  每个分支办公室由一名区域监察员主管。
• Rapports trimestriels présentés par les ombudsmans régionaux à l ' Ombudsman de l ' ONU (Siège)
  各区域监察员向总部监察员提供季度报告
• Couverture assurée par le Siège ou par l ' Ombudsman régional en poste à Santiago
  由总部负责或由驻圣地牙哥的区域监察员负责
• Couverture assurée par le Siège ou par l ' Ombudsman pour le Moyen-Orient, en poste à Beyrouth
  由总部负责或由驻贝鲁特的中东区域监察员负责
• 1 ombudsman régional adjoint (Vienne)
  1名副区域监察员(维也纳)

• 区域监察员的阿拉伯语：أمين مظالم إقليمي;