医疗提供系统的法文

• système de prestations sanitaires
  système de prestations médicales

• "医"法文翻译    名 1.docteur;médecin牙~dentiste. 2.science
• "医疗"法文翻译    名 traitement médical公费~soins médicaux gratuits.
• "疗"法文翻译    动 traiter;soigner;guérir治~administrer un
• "提"法文翻译    动 1.porter手里~着篮子porter un panier à la main
• "提供"法文翻译    动 présenter;fournir;offrir;mettre à la
• "供"法文翻译    动 fournir;pourvoir;ravitailler~水alimenter en
• "系"法文翻译    动 attacher;lier;ligoter;ficeler~安全带attacher la
• "系统"法文翻译    名 système灌溉~système d'irrigation;réseau
• "统"法文翻译    名 1.communication réciproque传~tradition.
• "技术服务提供系统" 法文翻译 :    système pilote de services technologiques
• "麻醉气提供系统" 法文翻译 :    distributeur de gas anesthésique
• "医疗系统" 法文翻译 :    Système de santé
• "医疗服务提供商" 法文翻译 :    proveedore de servicios médicos
• "美国医疗系统" 法文翻译 :    Protection sociale aux États-Unis
• "医疗影像储传系统" 法文翻译 :    Picture archiving and communication system
• "瓦里安医疗系统" 法文翻译 :    Varian Medical Systems
• "程控植入医疗系统" 法文翻译 :    système programmable d’implantation de médicaments
• "医疗" 法文翻译 :    名traitement médical公费~soins médicaux gratuits.
• "联合国关于提供医疗用品的规定" 法文翻译 :    normes des nations unies concernant les fournitures médicales
• "提供" 法文翻译 :    动présenter;fournir;offrir;mettre à la disposition~经济援助fournir une assistance économique.
• "医疗剧" 法文翻译 :    Série médicale
• "医疗化" 法文翻译 :    Médicalisation
• "医疗法" 法文翻译 :    Droit et médecine
• "医疗的" 法文翻译 :    thérapeutique
• "医疗者" 法文翻译 :    thérapeute

• Les soins préventifs, l ' accès aux médicaments de prix abordable et les infrastructures médicales dans les pays en développement sont autant de domaines à étendre et renforcer.
  发展中国家预防性护理、提供可承担药物的能力和医疗提供系统，都需要加强和扩大。
• L ' établissement des besoins pertinents a montré qu ' environ 85 000 lits étaient financés dans le cadre du systčme de prestation médicale.
  2000年确定有关需要时，为大约85,000张床位提供了资金，作为医疗提供系统的一部分。
• En octobre 2003, elle a tenu une deuxième série de consultations centrées sur l ' amélioration des systèmes de soins de santé et l ' augmentation des ressources propres et extérieures consacrées à la santé.
  委员会于2003年10月举行了第二次协商，重点讨论关于提高医疗提供系统的效率和增加用于卫生方面的国内和国外资源的问题。
• Il est apparu que les forces armées étaient plutôt disposées à prévoir des activités de communication afin de changer les comportements dans leurs programmes de formation et à proposer des services de santé procréative, notamment des services de planification familiale et d ' hygiène sexuelle.
  这些项目表明，武装部队愿将行为改变方面的信息交流列入训练课程中，并在其医疗提供系统中提供生殖健康包括计划生育和性健康服务。
• Des organismes tels que le Programme des Nations Unies pour le développement, la Banque mondiale, l ' Organisation mondiale de la santé, Irish Aid et l ' Agence canadienne de développement international fournissent une aide considérable aux fins de l ' amélioration du système de santé et de l ' accès aux soins.
  为了增加获得服务的机会和改进医疗提供系统，联合国开发计划署、世界银行、世界卫生组织、爱尔兰援助署、加拿大国际开发署等机构提供了大量援助。

• 医疗提供系统的俄语：система медико-санитарного обслуживания
• 医疗提供系统的阿拉伯语：نظام إيصال الخدمات الصحية; نظام تقديم الخدمات الصحية;