半国营机构的法文

• organisme parapublic

• "半"法文翻译    形 1.demi;semi-~小时une demi-heure. 2.mi-;au
• "国"法文翻译    名 pays;etat;nation全~各地tous les coins du pays.
• "国营"法文翻译    名 national;étatique~经济économie d'etat.
• "营"法文翻译    动 1.chercher;rechercher~救sauver;secourir;porter
• "机"法文翻译    名 1.machine;mécanisme缝纫~machine à coudre.
• "机构"法文翻译    名 1.mécanisme传 动 ~mécanisme de transmission
• "构"法文翻译    动 former;constituer;composer;construire~词former
• "穆萨纳省国营机构" 法文翻译 :    entreprise d’État de muthanna
• "半私营机构" 法文翻译 :    organisme parapublic
• "香港公营机构" 法文翻译 :    Organe statutaire de Hong Kong
• "国营" 法文翻译 :    名national;étatique~经济économie d'etat.
• "国营的" 法文翻译 :    national,-e(aux)
• "南阳姜营机场" 法文翻译 :    Aéroport de Nanyang-Jiangying
• "营机动预备队" 法文翻译 :    réserve mobile de bataillonélément d’intervention du bataillon
• "国营企业" 法文翻译 :    entreprise d'eta
• "国营农场" 法文翻译 :    ferme d'etat
• "国营经济" 法文翻译 :    économie d'etat
• "攀枝花保安营机场" 法文翻译 :    Aéroport de Panzhihua Bao'anying
• "机构" 法文翻译 :    名1.mécanisme传动~mécanisme de transmission2.organisation;organisme政府~organismes du gouvernement.
• "国营农场(苏联的)" 法文翻译 :    sovkhoze
• "国营经济成分" 法文翻译 :    secteur public
• "国营铁路公司" 法文翻译 :    société publique des chemins de fer
• "德国国营铁路" 法文翻译 :    Deutsche Reichsbahn (RDA)
• "秘鲁国营航空" 法文翻译 :    TANS
• "中国营 (加利福尼亚州)" 法文翻译 :    Chinese Camp

• Cette loi s ' applique également aux organismes paraétatiques, offices et comités publics ainsi qu ' aux sociétés dans lesquelles le Gouvernement est actionnaire.
  这项立法也适用于政府是股东的半国营机构、法定机构和委员会以及公司。
• Pour les entreprises semi—publiques, l ' utilisation de techniques modernes de financement sur produits de base peut souvent être un bon moyen de réduire leurs charges financières.
  对半国营机构来说，使用现代商品融资办法往往是减少贷款费用的一个渠道。
• Déterminer les bases de l ' habilitation en tant que centres publics de recherche des entités parapubliques qui mènent des activités de recherche scientifique et technologique;
  确定基本标准，用于确认作为公共研究中心的半国营机构所从事的科学技术研究。
• Leur système de comptabilité laisse souvent à désirer et leurs rapports financiers ne sont publiés, dans le meilleur des cas, qu ' avec plusieurs années de retard.
  在许多情况下，这类半国营机构会计制度混乱，如果提交报告的话也要拖好几年。
• Cette loi s ' applique également aux organismes parapublics, aux organismes et comités de droit public, et aux sociétés dont l ' État est actionnaire.
  这部立法也适用于半国营机构、法定机构和各委员会以及政府为其中股东之一的公司。
• Dans de nombreux pays, le gouvernement intervient dans le commerce des produits de base, notamment par le biais d ' entreprises semi—publiques qui, selon le niveau des prix, alimenteront ou au contraire appauvriront les finances publiques.
  在许多国家，政府参与商品贸易(如通过半国营机构这样做)。
• Déterminer les bases de l ' habilitation en tant que centres publics de recherche, aux fins énoncées dans la présente Loiloi, des entités parapubliques qui mènent des activités de recherche scientifique et technique;
  确定基本标准，用于确认作为公共研究中心的半国营机构所从事的科学技术研究。
• Il est composé des membres de haut niveau des institutions publiques, des entreprises parapubliques, du secteur privé, des ONG, de la société civile et des partenaires de développement.
  该委员会由来自政府机构、半国营机构、私营部门、非政府组织、民间社会和发展伙伴的高级成员组成。
• Le secteur privé exploitait habituellement les transports par camion et autobus et autocar, mais des entreprises publiques offraient également ces services et les établissements du secteur paraétatique possédaient généralement leurs propres parcs de véhicules.
  私营部门通常经营卡车运输和汽车运输，但国营企业也提供这些服务，半国营机构通常拥有自己的运输车队。
• L ' existence ou l ' absence de dispositions prévoyant un contrôle périodique et indépendant des organismes publics et parapublics constitue par conséquent un indicateur général utile pour l ' évaluation de la performance d ' un gouvernement.
  因此，对评价政府业绩而言，政府和半国营机构有没有经常和独立的财务审查规定是很有用的整体指标。

• 半国营机构的泰文
• 半国营机构的阿拉伯语：مؤسسات شبه خاصة;