单一疗法的法文

• monothérapie

• "单"法文翻译    形 1.un,une;simple;seul;unique~人床lit à une
• "单一"法文翻译    simplicité simple
• "一"法文翻译    数 1.un,une~把椅子une chaise.
• "疗"法文翻译    动 traiter;soigner;guérir治~administrer un
• "疗法"法文翻译    名 thérapie;thérapeutique针灸~thérapie
• "法"法文翻译    名 1.loi守~observer la loi;être respectueux des
• "三合一疗法" 法文翻译 :    trithérapietriple association d’antirétrovirauxassociation de trois médicaments
• "单一" 法文翻译 :    simplicitésimple
• "疗法" 法文翻译 :    名thérapie;thérapeutique针灸~thérapie d'acupuncture;acupuncture
• "单一制" 法文翻译 :    État unitaire
• "单一性" 法文翻译 :    unité
• "单一的" 法文翻译 :    unitairesimple
• "单一码" 法文翻译 :    unicode
• "单一税" 法文翻译 :    impôt unique
• "单一三重线" 法文翻译 :    monotierce
• "单一主神论" 法文翻译 :    Hénothéisme
• "单一作物" 法文翻译 :    culture pure
• "单一同态" 法文翻译 :    monomorphisme
• "单一定额" 法文翻译 :    forfaitaire
• "单一故障" 法文翻译 :    défaillance unique
• "单一方法" 法文翻译 :    haplodiploïdisationhaplométhode
• "单一登入" 法文翻译 :    Authentification unique
• "单一登录" 法文翻译 :    authentification unique
• "单一相干体" 法文翻译 :    masse unique cohérente
• "单一种植" 法文翻译 :    culture continue

• À l ' heure actuelle, les nouveaux ACT coûtent 10 fois plus cher que les monothérapies traditionnelles.
  目前，新的蒿综合疗法的费用是常规单一疗法的十倍以上。
• L ' Assemblée a aussi demandé aux États membres de faire cesser la fourniture des monothérapies à base d ' artémisinine par voie orale.
  大会还呼吁会员国停止提供口服青蒿素单一疗法。
• Nous comptons interdire l ' utilisation des monothérapies dès que l ' approvisionnement en artéméther-luméfantrine se sera stabilisé.
  一旦青蒿素类疗法药物供应稳定，我们打算禁止单一疗法的使用。
• L ' Assemblée demande encore aux États Membres d ' interrompre l ' utilisation des monothérapies à base d ' artémisinine par voie orale.
  大会还呼吁各会员国停止提供口服青蒿素单一疗法。
• La poursuite des monothérapies orales à base d ' artémisinine constitue un facteur essentiel du développement de la résistance aux parasites.
  继续使用青蒿素类单一疗法口服药物是导致产生寄生虫抗药性的主要原因之一。
• Depuis l ' appel de l ' OMS, 35 pays ont retiré l ' autorisation de commercialiser les monothérapies orales à base d ' artemisinine.
  自世卫组织发出呼吁以来，35个国家已撤销了口服青蒿素单一疗法药物销售许可证。
• Se fondant sur les données ainsi obtenues, plus de 60 pays ont révisé leur politique de traitement du paludisme, abandonnant la monothérapie au profit d ' une combinaison de thérapies.
  根据他们的监测数据，有60个国家把抗疟药物政策从单一疗法改成了综合疗法。
• Il convient de fournir une assistance accrue aux autorités nationales de réglementation pharmaceutique afin d ' éliminer les monothérapies orales à base d ' artemisisine de leur marché.
  需要向国家药物监管当局提供更多的援助，以逐步使口服青蒿素单一疗法药物退出市场。
• L ' Organisation mondiale de la Santé recommande de retirer du marché les monothérapies orales à base d ' artémisinine et de les remplacer par des combinaisons thérapeutiques à base d ' artémisinine.
  世卫组织建议让口服青蒿素为基础的单一疗法退出市场，代之以青蒿素综合疗法。
• La poursuite de monothérapies orales à base d ' artemisinine développe la résistance aux combinaisons à base d ' artemisinine et constitue une menace pour leur efficacité.
  使用口服青蒿素单一疗法药物导致产生寄生虫抗药性，威胁到了青蒿素综合疗法的治疗有效期。

• 单一疗法的俄语：монотерапия
• 单一疗法的阿拉伯语：معالجة أحادية الدواء;