南极海洋生物资源保护公约的法文

• convention sur la conservation de la faune et la flore marines de l’antarctique

• "南"法文翻译    名 sud;midi华北~部partie sud de la chine du nord.
• "南极"法文翻译    名 pôle sud(ou : austral;antarctique)
• "南极海"法文翻译    océan austral océan antarctique océan antarctique
• "南极海洋"法文翻译    océan antarctique
• "极"法文翻译    名 1.extrémité;le point le plus élevé;sommet;le
• "海"法文翻译    名 1.mer;grand lac 2.un grand mombre de;in
• "海洋"法文翻译    名 océan~性气候climat maritime.
• "海洋生物"法文翻译    halobios organisme marin
• "海洋生物资源"法文翻译    ressources biologiques marines
• "洋"法文翻译    形 1.vaste 2.étranger~房maison de style européen
• "生"法文翻译    动 1.mettre au monde;enfanter;faire naître;donner
• "生物"法文翻译    名 êtres vivants~化学biochimie. biote organismes
• "生物资源"法文翻译    bioressource ressources biologiques ressource
• "物"法文翻译    名 1.chose;objet废~rebut;déchet. 2.autrui;monde
• "物资"法文翻译    名 matériel;équipement et matériaux;ressources
• "资"法文翻译    名 capital;fonds;biens投~investir des capitaux. 动
• "资源"法文翻译    名 ressources
• "资源保护"法文翻译    conservation des ressources
• "源"法文翻译    名 1.source;fontaine发~prendre sa source;tirer son
• "保"法文翻译    动 1.protéger;défendre;sauvegarder~家卫国protéger nos
• "保护"法文翻译    动 protéger;sauvegarder;garder~国家财产protéger la
• "护"法文翻译    动 1.protéger;garder;défendre~航escorter;convoyer
• "公"法文翻译    名 affaires officielles;administration
• "公约"法文翻译    名 1.traité international;pacte;convention北大西洋~le
• "约"法文翻译    动 1.fixer un rendezvous~定convenir de;avoir

• Convention pour la conservation de la faune et de la flore marines de l ' Antarctique (CCAMLR)
  南极海洋生物资源保护公约（南极海生公约）
• Commission pour la protection du milieu marin de l ' Atlantique Nord-Est
  南极海洋生物资源保护公约
• Convention sur la conservation de la faune et de la flore marines de l ' Antarctique
  南极海洋生物资源保护公约
• La Convention sur la conservation de la faune et de la flore marines est entrée en vigueur le 7 avril 1982.
  《南极海洋生物资源保护公约》于1982年4月7日生效。
• Quatre États non parties à la Commission pour la protection de la faune et de la flore marines de l ' Antarctique participent désormais à ce système.
  4个非《南极海洋生物资源保护公约》缔约国目前参加了该办法。
• Un élément clef du système du Traité sur l ' Antarctique est la Convention sur la conservation de la faune et de la flore marines de l ' Antarctique.
  南极条约制度的主要内容是《南极海洋生物资源保护公约》。
• La Convention sur la conservation de la faune et la flore marines de l ' Antarctique est un élément clef du système du Traité sur l ' Antarctique.
  《南极海洋生物资源保护公约》是南极条约体系的一个关键组成部分。
• La Convention sur la conservation de la faune et la flore marines de l ' Antarctique est entrée en vigueur en 1982, conformément aux dispositions de l ' article IX du Traité sur l ' Antarctique.
  依照《南极条约》第九条规定，《南极海洋生物资源保护公约》于1982年。
• ● Chef de la délégation néo-zélandaise à la Conférence qui a permis l ' adoption de la Convention sur la conservation de la faune et de la flores marines de l ' Antarctique (1980).
  · 新西兰出席通过《南极海洋生物资源保护公约》的会议代表团团长（1980年）。
• Le premier instrument à avoir adopté un point de vue écosystémique sur la gestion des océans est la Convention sur la conservation de la faune et de la flore marines de l ' Antarctique de 1980.
  第一项采用生态系统方法管理海洋的文书是1980年《南极海洋生物资源保护公约》（《南极海生公约》）。

• 南极海洋生物资源保护公约的英语：ccamlr
• 南极海洋生物资源保护公约的俄语：конвенция о сохранении морских живых ресурсов антарктики
• 南极海洋生物资源保护公约的阿拉伯语：اتفاقية حفظ الموارد البحرية الحية في أنتاركتيكا;