南非工会大会的法文

• congress of south african trade unions

• "南"法文翻译    名 sud;midi华北~部partie sud de la chine du nord.
• "南非"法文翻译    république d’afrique du sud république sud
• "非"法文翻译    名 erreur;mal;tort;défaut混淆是~intervertir le vrai
• "工"法文翻译    名 1.ouvrier;travailleur;artisan;la classe
• "工会"法文翻译    名 syndicat(ouvrier)
• "会"法文翻译    动
• "大"法文翻译    形 1.grand~房间grande chambre. 2.fort~风~雨une grosse
• "大会"法文翻译    assemblée
• "会"法文翻译    动
• "南非工会协进会" 法文翻译 :    conseil syndical d’afrique du sud
• "南非工会理事会" 法文翻译 :    south african council of trade unionsconseil des syndicats d’afrique du sud
• "南非工会联合会" 法文翻译 :    federation of south african trade unions
• "工会协会--菲律宾工会大会" 法文翻译 :    syndicats associés -confédération syndicale des philippines
• "非工会化" 法文翻译 :    désyndicalisation
• "南非工人联合会" 法文翻译 :    syndicat sud-africain des travailleurs associés
• "亚洲议会大会" 法文翻译 :    assemblée parlementaire asiatique
• "正义社会大会" 法文翻译 :    ensemble pour une société juste
• "民间社会大会" 法文翻译 :    assemblée de la société civile
• "南非作家大会" 法文翻译 :    congrès des écrivains sud-africains
• "南非学生大会" 法文翻译 :    congress of south african students
• "南非青年大会" 法文翻译 :    south african youth congress
• "民主南非大会" 法文翻译 :    convention pour une afrique du sud démocratique
• "国际水法协会大会" 法文翻译 :    congrès de l’association internationale du droit des eaux
• "联合国议会大会" 法文翻译 :    Assemblée parlementaire des Nations unies
• "南非全国矿工工会" 法文翻译 :    Syndicat national des mineurs (Afrique du Sud)

• Le Congrès des syndicats sud-africains (COSATU) est la fédération syndicale dominante.
  南非工会大会是占主导地位的工会联合会。
• La situation n ' était guère meilleure dans la plupart des syndicats affiliés au COSATU.
  在南非工会大会的多数附属机构,情况也好不了多少。
• En 1996, les femmes ne représentaient encore que 8 % à l ' échelon national et 15 % à l ' échelon régional des responsables du COSATU.
  1996年,在南非工会大会中,妇女仍然仅占国家级领导的8%和区域级领导的15%。
• À cette même date, les six membres du Comité directeur national du COSATU étaient des hommes, de même que les 9 secrétaires régionaux et les 36 membres des comités directeurs régionaux.
  当时,南非工会大会的所有6个国家及官员都是男子,9个区域秘书和36个区域官员也都是男子。
• À cette même date, les six membres du Comité directeur national du COSATU étaient des hommes, de même que les 9 secrétaires régionaux et les 36 membres des comités directeurs régionaux.
  当时,南非工会大会的所有6个国家及官员都是男子,9个区域秘书和36个区域官员也都是男子。
• Nommé par l ' OIT à la commission d ' enquête et de conciliation chargée d ' enquêter sur les plaintes déposées par le Congress of South African Trade Unions contre le Gouvernement sudafricain de l ' époque.
  由国际劳工组织任命，担任真相调查和调解委员会委员，调查南非工会大会起诉当时南非政府的工业投诉。
• Nommé par l ' OIT à la Commission d ' enquête et de conciliation chargée d ' enquêter sur les plaintes déposées par le Congress of South African Trade Unions contre le Gouvernement sudafricain de l ' époque (19911992)
  受世界劳工组织聘任，担任三人小组的成员之一，调查南非工会大会起诉当时的南非政府的工业投诉(1991年至1992年)
• Mme Fraser-Moleketi appelle l ' attention sur la force du mouvement syndicaliste, indiquant que, lors de sa réunion la plus récente, en 1998, la principale fédération syndicale, le Congress of South African Trade Unions (COSATU), a pour la première fois élu une femme comme présidente.
  她提请注意比较强大的工会运动，她指出，占主导地位的工会联合会 " 南非工会大会 " 在最近1998年的会议上选出第一名女主席。
• Mme Fraser-Moleketi appelle l ' attention sur la force du mouvement syndicaliste, indiquant que, lors de sa réunion la plus récente, en 1998, la principale fédération syndicale, le Congress of South African Trade Unions (COSATU), a pour la première fois élu une femme comme présidente.
  她提请注意比较强大的工会运动，她指出，占主导地位的工会联合会 " 南非工会大会 " 在最近1998年的会议上选出第一名女主席。
• Mme Fraser-Moleketi appelle l ' attention sur la force du mouvement syndicaliste, indiquant que, lors de sa réunion la plus récente, en 1998, la principale fédération syndicale, le Congress of South African Trade Unions (COSATU), a pour la première fois élu une femme comme présidente.
  她提请注意比较强大的工会运动，她指出，占主导地位的工会联合会 " 南非工会大会 " 在最近1998年的会议上选出第一名女主席。

• 南非工会大会的英语：congress of south african trade unions
• 南非工会大会的俄语：конгресс южноафриканских профсоюзов
• 南非工会大会的阿拉伯语：مؤتمر نقابات عمال جنوب أفريقيا;