卷收的法文

发音:

用"卷收"造句卷收 en Francais

法文翻译手机版

ferler

"卷"法文翻译动 1.enrouler;rouler~起袖子se retrousser les manches
"收"法文翻译动 1.recevoir;accepter~到一份电报recevoir un
"卷控制块" 法文翻译 : bloc de contrôle de volume
"卷担菌属" 法文翻译 : helicobasidium
"卷映射控制块" 法文翻译 : bloc de contrôle de mappage de volume
"卷担子属" 法文翻译 : helicobasidium
"卷曲" 法文翻译 : chiffonnage
"卷扬机" 法文翻译 : treuil (à câble, de levage)
"卷曲加工" 法文翻译 : crêpage
"卷成螺旋状的" 法文翻译 : circinal
"卷曲受体" 法文翻译 : Frizzled

例句与用法

(Sur la base des réponses aux questionnaires du CCI, mai 2012)
(根据联检组调查问卷收到的答复，截至2012年5月)
D ' autres entretiens individuels ont été menés et des renseignements complémentaires ont été recueillis grâce aux questionnaires.
还进行了其他个别访谈，并通过调查问卷收集了更多信息。
Elles sont collectées au moyen des questionnaires adressés par l ' ONU aux pays en vue de l ' établissement de l ' Annuaire démographique.
这些数据是通过联合国人口年鉴普查问卷收集的。
Les données sur le nombre de migrants continueront à être collectées à l ' aide du Questionnaire de l ' Annuaire démographique relatif aux recensements de la population.
将继续通过《年鉴》人口普查问卷收集移徙群数据。
Iv) On a validé, corrigé et mis en place la base de données périodiquement actualisée, qui contient les informations recueillies à partir des questionnaires normalisés.
启用、维护和定期更新的数据库，管理通过调查问卷收集的信息。
Bien que certaines régions aient recueilli des informations à ce sujet dans leurs questionnaires de recensement, pour d ' autres les données manquaient.
虽然某些区域通过人口普查调查问卷收集了一些数据，但其他区域的数据依然缺乏。
Comme dans le cas du recensement, les informations peuvent être collectées soit en interrogeant les personnes soit en leur demandant de remplir elles-mêmes des bulletins, ou encore en combinant ces deux méthodes.
与普查类似的是，这些资料可以通过约谈或自答问卷收集，或兼用这两种办法收集。
De faire rapport à la Conférence des Parties, à sa prochaine réunion, sur les réponses au questionnaire concernant les incidents mentionnés à l ' annexe I de la présente décision qui auront été reçues;
就本决定附件一中所列事件调查问卷收到的答复向缔约方大会下届会议作出汇报；
Notant que les renseignements recueillis grâce au questionnaire aideraient le secrétariat à mettre des informations à la disposition des Parties conformément à l ' article 3 de la Convention,
注意到通过该调查问卷收集到的资料亦将有助于秘书处依照《公约》第3条向各缔约方提供资料，