收的法文
发音:
"收"的汉语解释用"收"造句收 en Francais
法文翻译手机版
- 动
1.recevoir;accepter~到一份电报recevoir un télégramme.
2.arranger;recueillir~拾mettre en ordre;arranger.
3.ramasser~税percevoir les impôts
4.récolter~庄稼rentrer la récolte
5.terminer;cesser时间不早,今天就~了.il est tard,arrêtons-nous aujourd'hui.
6.restreindre;maîtriser;contrôler(son émotion ou son action)
名
revenus;recette税~impôts;taxe;contribution
- "攴部" 法文翻译 : Radical 66
- "攴胡赤儿" 法文翻译 : Hu Chi'er
- "收一笔报酬" 法文翻译 : recevoir une rétribution
- "支饮" 法文翻译 : rétention hydrique dans le thorax et le diaphragme
- "收不回债权" 法文翻译 : non-valeur(s)
- "支靠" 法文翻译 : en retour
- "收不回的债务" 法文翻译 : non-valenr
- "支队" 法文翻译 : détachementfractionformation
- "收买" 法文翻译 : 动1.acheter~废铜烂铁acheter des ferrailles2.soudoyer;corrompre.~人心courir la popularité;gagner le soutien des gens en les amadouant
例句与用法
- Nous sommes là pour confisquer les dossiers de Eli Gold.
不 我们是来查收伊莱・戈德的文件 - On a une camera à l'entrée de la station d'épuration.
我们有一个摄像头入口处的水回收。 - Mais je l'ai fait décamper, je l'ai bien tailladé !
但我把他赶跑了 我狠狠收拾了他! - Je ne la vérifie pas ! - Ah non ?
我那是在收旅游频道时不小心调到的 - Quant à Joséphine... elle reprit le bail du vieux café.
至于约瑟芬 她接收了原来的咖啡馆 - Elle hurlait sans arrêt, elle parlait même à la radio.
她一直在大叫 甚至对着收音机说话 - La première, quand Andréa et Maria sont partis le cacher.
第一次是安德里亚和玛丽安拿走收着 - Votre équipe, vos, euh, budgets illégaux et vos opérations secrètes.
你的人和你的 黑色收入和秘密行动 - Bien reçu. On arrive sur la terrasse. Sur la terrasse
收到 我们正朝目标,即将抵达目的 - J'ai parlé à une très gentille dame de I'agence d'adoption.
我跟收养中心一位 好心的女士谈过
其他语种
- 收的泰文
- 收的英语:Ⅰ动词 1.(把摊开的或分散的事物聚集、合拢) put away; take in 短语和例子
- 收的日语:(1)(中に)入れる.収める.(広がったものを1か所に)集める,かたづける,集まる.引っ込める.しまう.かたまる. 等同于(请查阅)收拾 shi . 收篷 péng /帆を収める.帆を下ろす. 收废品 fèipǐn /廃品回収をする. 收会费/会費を集める. 疮口 chuāngkǒu 收了/傷口がふさがった. 本词典收词八万余条/この辞典には8万余語が収められている. 收工具/道具をかたづける. ...
- 收的韩语:(1)[동사] (물건을) 거두어들이다. 거두다. 건사하다. 간수하다. 간직하다. 보존하다. 衣裳收进来了没有? 옷을 걷어 들였느냐? 把东西收在柜里; 물건을 궤에 건사하다 这纪念品好好地收起来; 이 기념품을 잘 간수해 두십시오 (2)[동사] (가질 권리가 있는 물건이나 원래 자기 것을) 취하다. 거두어들이다. 되찾다. 회수하다. 철수하다. 没mò收; 몰...
- 收的俄语:[shōu] 1) получать 收信 [shōu xìn] — получать письма 2) взимать; собирать 3) принимать; брать 不收礼物 [bù shōu lǐwù] — не принимать подарков 4) набирать; принимать (напр., на работу, в институт...
- 收的阿拉伯语:اِسْتَلَمَ;
- 收什么意思:shōu ㄕㄡˉ 1)接到,接受:~发。~信。~支。~讫。~益。 2)藏或放置妥当:这是重要东西,要~好了。 3)割断成熟的农作物:~割。~成。麦~。 4)招回:~兵。~港。 5)聚,合拢:~容。~理。~集。 6)结束:~尾。~煞。~盘。 7)逮捕,拘押:~捕。~监。~押。~审。 8)约束,控制(感情或行动):~束。~心。~伏(亦作“收服”)。 ·参考词汇: accept control ...