卸除引信的法文

• désamorcer une mine

• "卸"法文翻译    动 1.décharger;dételer~车décharger une voiture.
• "卸除"法文翻译    démonter retirer de la station d’accueil
• "除"法文翻译    动 1.se débarrasser de;se défaire
• "引"法文翻译    动 1.conduire;guider~路conduire qn;montrer le
• "引信"法文翻译    名 détonateur;amorce;cordeau mise de feu
• "信"法文翻译    名 1.lettre寄~envoyer une lettre;poster une lettre.
• "卸除引信的地雷" 法文翻译 :    mine désamorcéemine désarmée
• "防卸除引信装置" 法文翻译 :    dispositif antidésamorçage
• "卸除地雷引信" 法文翻译 :    désamorçage des minesdésarmer
• "拆除引信保险帽" 法文翻译 :    décoiffagedécoiffement
• "拆除引信的诱杀装置" 法文翻译 :    piège désarmé
• "卸除" 法文翻译 :    démonterretirer de la station d’accueil
• "引信" 法文翻译 :    名détonateur;amorce;cordeaumise de feu
• "卸除(责任、义务的)" 法文翻译 :    décharge
• "卸除式媒體" 法文翻译 :    support amovible
• "卸除装甲(船的)" 法文翻译 :    décuirassement
• "引信室" 法文翻译 :    alvéole d’allumeurlogementpuits d’amorçage
• "电引信" 法文翻译 :    mise de feu électrique
• "卸除帆缆索具" 法文翻译 :    dégréent
• "卸除式存放裝置" 法文翻译 :    stockage amovible
• "保险丝(引信)" 法文翻译 :    fusée à temps
• "保险式引信" 法文翻译 :    fusée verrouillée
• "保险引信" 法文翻译 :    mèche lente
• "倾斜杆引信" 法文翻译 :    allumeur à tige-poussoirantenne à basculeantenne à basculementallumeur à basculementallumeur à bascule
• "击发引信" 法文翻译 :    fusée (amorcée, percutante)mise de feu à choc

• Exercices pour le désarmement, la neutralisation et la destruction contrôlée.
  卸除引信、使失效和控制下的销毁演练。
• Un deuxième engin a été désamorcé dans le même secteur, en présence d ' observateurs internationaux.
  第二个装置被卸除引信，当时有国际观察员在场。
• Un autre engin placé à 50 mètres d ' un barrage des forces de l ' ordre a été désamorcé.
  另一枚安放在距离执法部队检查站50米开外的爆炸装置被卸除引信。
• Une quantité voisine de 55 000 reste encore à neutraliser dans différents lieux du territoire nicaraguayen.
  在尼加拉瓜领土的各地，仍然有大约55 000颗地雷没有被卸除引信。
• Deux charges explosives ont été désamorcées près de la société d ' habillement Wassim.
  位于Mulayhah的Wasim成衣厂附近的两枚爆炸装置被卸除引信。
• Un engin explosif posé par un groupe terroriste armé dans la cour de l ' école Husseiniyé a été désamorcé.
  一个武装恐怖团体放在Husayniyah学校院内的一枚爆炸装置被卸除引信。
• L ' un d ' eux a été neutralisé par la force de maintien de la paix de la CEI; les deux autres ont explosé sans faire de blessés.
  其中一个装置被独联体维和部队卸除引信，另两个爆炸但没有造成伤亡。
• Le même jour, les autorités ont annoncé que plusieurs bombes avaient explosé à Khartoum la veille et le jour même, et que d ' autres bombes avaient été désamorcées.
  同一天，当局宣布，6月29和30日在喀土穆有几颗炸弹爆炸，还有几颗被卸除引信。
• À 8 heures, dans la localité de Qadam, un engin explosif posé par un groupe terroriste armé près de l ' école Dib el-Rifai, à la rue Jala, a été désamorcé.
  8时，一个武装恐怖团体放在Qadam地区Jala ' 街Dib al-Rifa`i学校旁边的一枚爆炸装置被卸除引信。
• Aux États-Unis d’Amérique, plus de 50 000 incidents de ce type se sont produits entre 1976 et 1995. Les engins explosifs improvisés sont plus ou moins perfectionnés, allant des bombes les plus rudimentaires aux véhicules piégés comportant des mécanismes électroniques de déclenchement complexes et possédant des caractéristiques conçues pour faire échouer toute tentative de désamorcer la bombe.
  简易爆炸装置的精密程度,从简单的铁管土炸弹,到配备复杂的电子触发装置和内装忌动装置以阻止炸弹处理人员卸除引信的大型车载炸弹,不一而足。

• 卸除引信的英语：defuze
• 卸除引信的俄语：удалять взрыватель обезвреживать
• 卸除引信的阿拉伯语：عطل; نزع صمامة;