压印的法文

• frappe
  estampage
  empreindre
  estamper

• "压"法文翻译    动 1.presser;écraser;peser sur;appuyer
• "印"法文翻译    名 1.sceau;cachet盖~mettre(apposer)son sceau
• "压印工" 法文翻译 :    frappeu-r,-se
• "压印凸形图案" 法文翻译 :    imprimer un motif en relief
• "压印凹形图案" 法文翻译 :    imprimer un motif en creux
• "压力－结果－反应模型" 法文翻译 :    modèle pressions-état-réponses
• "压力高度" 法文翻译 :    altitude-pression
• "压力集团" 法文翻译 :    groupe de pression
• "压力阶差" 法文翻译 :    gradient de pression
• "压力锅炸弹" 法文翻译 :    bombe cocotte-minute
• "压发梳" 法文翻译 :    peigne

• Gravure en intaille au verso de la première page et au verso de la couverture, avec un filigrane;
  底封面和封面载有压印和潜影；
• Il est également possible de placer les marques sur au moins deux emplacements du même élément pour récupérer plus facilement les informations.
  也可在同一个部件的两处或多处压印标记，以便于重新认出标记。
• Un poinçonnage de cartouche consiste en une marque imprimée, gravée ou emboutie sur la base de la douille au cours de la fabrication.
  弹筒标印就是在制造过程中在弹壳筒底部压印、盖印或用钢戳打印的标志。
• Pour ce qui concerne la prévention contre la falsification pour les documents de voyage, ils sont établis selon les normes de sécurisation internationale notamment par impression informatisée.
  在防止伪造方面，旅行文件均根据国际安全标准制作，包括电脑压印。
• Machine à imprimer les chèques
  支票压印机
• Les États peuvent par exemple préciser si les marques sont apposées par estampage, impression, gravure au laser, marquage au pochoir ou embossage (entre autres techniques).
  可行的报告（除其他外）应该包括印花、压印、激光印刷、模板印刷和浮凸图文。
• Pour ce qui est du marquage standard, une bonne pratique consiste à employer la méthode de l ' estampage, dans la mesure où le matériau le permet.
  典型标识所使用的标识技术的一种良好做法是使用压印方法，除非材料要求使用其他方法。
• Si les méthodes de marquage varient beaucoup d ' un pays à un autre, la plus communément utilisée, au cours de la production, pour les armes légères et portatives est l ' estampage (impression).
  各国的标记方法差别很大，但在生产过程中对小武器和轻武器打标记的最普通的办法是压印。
• Il faudrait également envisager des marques qui indiquent le pays d’origine, le fabricant, l’année de production, le numéro du lot et, dans le cas des munitions, le calibre et d’autres systèmes de marquage du projectile.
  应当考虑在标记中标明原产国、制造商、生产年份和批号,如果是弹药则还标明口径和其他弹头压印系统。

• 压印的英语：stamp; impression; [印刷] emboss; press; coining
• 压印的日语：プレスがたおし スタンピング かたたんぞう プレス型押し かたうち
• 压印的俄语：pinyin:yāyìn 1) снимать отпечаток; эстампаж 2) полигр. тискать, вытиснять; давить; тиснение; тиснёный, давленый 3) текст. набивать (ткань); набивной
• 压印的阿拉伯语：ختم؛ سكّ؛ وسم;