反对堕胎的的法文

• opposé à la contraception et à l’avortement
  partisan de l’interdiction de l’avortement

• "反"法文翻译    动 1.retourner;renverser;tourner sens dessus
• "反对"法文翻译    动 s'opposer à;être contre;lutter
• "对"法文翻译    动 1.traiter;faire face à她~我很好.elle agit bien avec
• "堕"法文翻译    动 tomber;sombrer
• "堕胎"法文翻译    名 avortement provoqué avortement (provoqué,
• "胎"法文翻译    名 1.fœtus;embryon怀~être enceinte
• "胎的"法文翻译    fœtal,e,aux
• "的"法文翻译    助précédé d'un mot s'emploie comme qualificatif ou
• "使堕胎的" 法文翻译 :    abortif,ive
• "给人堕胎的女人" 法文翻译 :    faiseuse d'anges
• "胎的" 法文翻译 :    fœtal,e,aux
• "堕胎" 法文翻译 :    名avortement provoquéavortement (provoqué, artificiel)
• "双胎的" 法文翻译 :    gémellaire
• "怀胎的" 法文翻译 :    porti-er,-ère
• "授胎的" 法文翻译 :    fécondant,e
• "胚胎的" 法文翻译 :    embryofœtal
• "反对" 法文翻译 :    动s'opposer à;être contre;lutter contre;combattre~殖民统治的斗争la lutte contre la domination coloniale.
• "反对…" 法文翻译 :    s'opposer à ce que
• "反堕胎" 法文翻译 :    anti-avortement
• "堕胎 (电影)" 法文翻译 :    If These Walls Could Talk
• "堕胎器" 法文翻译 :    abortif
• "堕胎法" 法文翻译 :    loi relative à l’avortement
• "堕胎率" 法文翻译 :    taux d’avortement
• "堕胎者" 法文翻译 :    avorteur
• "堕胎药" 法文翻译 :    remède abortifremède abortive

• Toutefois, elle s ' oppose à l ' avortement et ne reconnaît donc pas de droit à l ' avortement.
  天主教会是反对堕胎的，因此不能承认堕胎的权利。
• Vous n'êtes pas pour l'avortement.
  我知道你是反对堕胎的
• Le Ministre de la santé a reçu de la part d ' individus et de groupes anti-avortement des lettres demandant l ' abrogation de la règle technique.
  卫生部长收到反对堕胎的个人和团体的来信，要求废除《技术规则》。
• Elle se demande également quelle est la réponse apportée à la question des médecins et autres personnels de santé des maternités publiques qui sont opposés à l ' avortement.
  她还问，如何解决公立妇产医院医生和其他医疗人员反对堕胎的问题。
• Les médecins qui, pour des raisons éthiques, refusent de pratiquer des avortements en parleront sans tarder à un autre spécialiste et s ' en remettront à sa guidance.
  在伦理上反对堕胎的执业医师将遵循相关的专业指导，毫不拖延地将其推荐给另一名医师。
• Le Guatemala maintient sa position contre la pratique de l ' avortement, dans la croyance que la vie commence au moment même de la conception, comme le stipule l ' Article 3 de notre Constitution.
  危地马拉坚持反对堕胎的立场，相信生命始于受孕之时，正如我们的《宪法》第3条所规定的。
• Le Vatican est opposé à l ' avortement, mais sa position n ' est pas logique dans la mesure où il s ' oppose aussi à l ' emploi de méthodes contraceptives qui diminuent la nécessité de recourir à l ' avortement.
  即使考虑到梵蒂冈反对堕胎的立场，我们仍然感到不解的是，为何梵蒂冈要反对安全合法的堕胎。
• Dans son arrêt du 20 janvier 2000, le Tribunal fédéral a décidé de ne pas entrer en matière sur un recours contre l ' autorisation de la pilule abortive déposé par des associations opposées à l ' avortement.
  在2000年1月20日的判决中，联邦法庭裁定不受理一些反对堕胎的协会对堕胎药获得许可提起的上诉。
• Les manifestations virulentes, voire les menaces de mort, de ceux qui sont radicalement opposés à la liberté de choix, par exemple, les extrémistes du mouvement dit " de sauvetage " aux États—Unis ( " Operation Rescue " ), sont aussi un réel obstacle.
  反对堕胎的极端分子，例如美国的 " 营救行动 " 组织的抗议甚至死亡威胁，是获得安全堕胎的另一严重障碍。
• Le mouvement féministe brésilien s ' est efforcé de promouvoir des initiatives progressistes visant à réviser les lois punitives et répressives contre l ' avortement et de faire considérer ce phénomène comme un problème de santé publique.
  巴西妇女运动始终致力于促进相关的进步项目，以期修订反对堕胎的惩罚性和压制性法律，并将堕胎做法看作是一个公共健康问题。

• 反对堕胎的的泰文
• 反对堕胎的的英语：antiabortifacient
• 反对堕胎的的俄语：сторонник запрещения абортов
• 反对堕胎的的阿拉伯语：مناهض للإجهاض;