发泄怨恨的法文

• déverser sa rancune

• "发"法文翻译    动 1.envoyer;expédier;distribuer;émettre~电报envoyer
• "发泄"法文翻译    动 s'épancher;donner libre cours à~怨气faire(ou
• "泄"法文翻译    动 décharger;lâcher;laisser échapper~洪décharger le
• "怨"法文翻译    名 inimitié;ressentiment;rancœur没有抱~的理由n'avoir à
• "怨恨"法文翻译    动 haïr;abhorrer;garder rancune;en vouloir à
• "恨"法文翻译    动 haïr;détester~不得que ne puis-je!que je regrette
• "发泄怨气" 法文翻译 :    faire(ou présenter)ses doléances;manifester son mécontentemen
• "怨恨" 法文翻译 :    动haïr;abhorrer;garder rancune;en vouloir à
• "发泄" 法文翻译 :    动s'épancher;donner libre cours à~怨气faire(ou présenter)ses doléances;manifester son mécontentement
• "使怨恨" 法文翻译 :    dépiter
• "怨恨的" 法文翻译 :    fielleu-x,-sefielleux,euse
• "发泄(感情的)" 法文翻译 :    déversoir
• "情感发泄" 法文翻译 :    catharsis
• "精神发泄" 法文翻译 :    abréactioncatharsis
• "充满怨恨的心" 法文翻译 :    充实领导班子renforcer la directio
• "尽情发泄怒气" 法文翻译 :    se livrer à la colère
• "尽情发泄怒火" 法文翻译 :    donner libre cours à sa fureur
• "引起某人的怨恨" 法文翻译 :    soulever le ressentiment de qn
• "发泄的方法或途径" 法文翻译 :    exutoire
• "提供发泄机会的" 法文翻译 :    défoulant,e
• "发沙沙声" 法文翻译 :    susurrer
• "发汩汩声" 法文翻译 :    gargouillerglouglouter
• "发泡" 法文翻译 :    mise en moussegonflement de la moussemoussage
• "发汗药" 法文翻译 :    sudorifique;diaphorétiqu
• "发泡剂" 法文翻译 :    gonflantporophore

• Elle conteste la description figurant dans le rapport (p. 29) selon laquelle les comportements de filature seraient des < < actes ayant pour but de satisfaire un besoin d ' amour ou de faire preuve de sentiments bien intentionnés à l ' égard de la personne que l ' on < < file > > > > ou < < de lui faire savoir qu ' on lui en veut d ' y être demeurée insensible > > et insiste sur le fait que ce type de harcèlement est une question de pouvoir et de contrôle sur autrui.
  报告第25页将追踪描述为 " 满足对他人的爱恋或好感的行为 " 或 " 因这些情感未得到满足而发泄怨恨的行为 " ，她对此表示质疑。 她说，追踪是一个权力和控制问题。