发表声明的法文

• exprimer(ou faire)une déclaration
  faire(exprimer)une déclaratio

• "发"法文翻译    动 1.envoyer;expédier;distribuer;émettre~电报envoyer
• "发表"法文翻译    动 publier;faire paraître~文章publier un article.
• "表"法文翻译    名 1.surface;extérieur;apparence;aspect由~及里passer
• "声"法文翻译    名 1.son;voix;bruit雨~fouettement de la pluie.
• "声明"法文翻译    动 déclarer;proclamer;annoncer庄严~déclarer
• "明"法文翻译    形 1.lumineux;brillant~月lune claire.
• "向新闻界发表的声明" 法文翻译 :    déclaration du président à la presse
• "发表" 法文翻译 :    动publier;faire paraître~文章publier un article.
• "中美洲五国总统在阿拉胡埃拉发表的联合声明" 法文翻译 :    déclaration conjointe des présidents centraméricains de alajuela
• "声明" 法文翻译 :    动déclarer;proclamer;annoncer庄严~déclarer solennellement名déclaration;proclamation发表~faire(exprimer)une déclaration
• "77国集团外长在77国集团25周年纪念日发表的加拉加斯声明" 法文翻译 :    déclaration de caracas des ministres des affaires étrangères des pays membres du groupe des 77 à l’occasion de son vingt-cinquième anniversaire
• "发表(讲话)" 法文翻译 :    entonner
• "发表物" 法文翻译 :    publication
• "专有发表权" 法文翻译 :    exclusivité
• "发表偏差" 法文翻译 :    Biais de publication
• "发表公报" 法文翻译 :    发动机moteu
• "发表意见" 法文翻译 :    donner son opinionprofesser une opinionémettre une opinion
• "发表文章" 法文翻译 :    publier un article
• "发表演说" 法文翻译 :    prononcer un discours(ou une allocutionprononcer un discours
• "不许发表意见" 法文翻译 :    étrangler
• "发表书面谈话" 法文翻译 :    tenir une allocution écrite;faire une déclaration écrit
• "发表电视讲话" 法文翻译 :    adresser une allocution téléviséeprononcer une allocution télévisée
• "发表一篇辩护词" 法文翻译 :    prononcer un plaidoyer
• "发表自己的意见" 法文翻译 :    formuler son opinionénoncer son avis
• "明确地发表意见" 法文翻译 :    dire clairement son opinion

• Le Président s'adressera à la nation dans une heure.
  总统一小时后发表声明并回答记者发问
• Vous comprenez comment vous devez réagir lorsqu'on annoncera la nouvelle ?
  你知道发表声明的时候 你该怎么做了吗
• Il nous demande pas de le faire, mais de l'annoncer.
  又没有让我们做什么，只是让总统发表声明
• Déclaration concernant le paragraphe 2 de l ' article 43
  对第四十三条第(2)款 发表声明
• Déclaration concernant le paragraphe 2 de l ' article 43
  对第四十三条第(2)款 发表声明
• À L ' ARTICLE 41 DU PACTE À LA DATE
  第四十一条发表声明的国家 缔 约 国
• Le nombre des avis est demeuré à peu près stable chaque année.
  每年发表声明的数量一直相当稳定。
• J'ai besoin que vous fassiez une déclaration publique qui rendra sa plongée, votre plongée.
  我要你发表声明 他死你也死，否则
• À présent, vous allez entendre la déclaration de M. Stark.
  现在，史达克先生将要发表声明
• Encore des attaques ! Fais une déclaration, Ben.
  越来越多的谴责 你得发表声明 班

• 发表声明的英语：to issue a declaration