变化万千的法文

• qui change constamment;être variable;des changements fréquents

• "变"法文翻译    动 1.changer;varier;se transformer情况~了.la
• "变化"法文翻译    动 、 名
• "化"法文翻译    动 1.changer 2.dépenser~钱不少dépenser beaucoup
• "万"法文翻译    名 1.dix mille 2.nombreux;beaucoup~物toutes les
• "万千"法文翻译    形 d'une grande variété;des
• "千"法文翻译    数 1.mille;un millier de两~deux mille. 2.un grand
• "万千" 法文翻译 :    形d'une grande variété;des myriades;innombrables变化~qui change constamment;être variable;des changements fréquents.
• "变化" 法文翻译 :    动、名changer;varier;transformer;modifier;changement;variation;transformation;modification化学~variation chimique;réaction chimique.exaspération
• "思绪万千" 法文翻译 :    mille pensée
• "万千星辉颁獎典礼" 法文翻译 :    TVB Anniversary Awards
• "不变化" 法文翻译 :    à tout bout de champimmanquablementtoujoursinvariablement
• "使变化" 法文翻译 :    varierdiversifier
• "变化性" 法文翻译 :    variabilité
• "变化的" 法文翻译 :    plusieursgigognevariablemobile
• "变化量" 法文翻译 :    variation
• "无变化" 法文翻译 :    inchangé
• "日变化" 法文翻译 :    variation diurne
• "ph值变化" 法文翻译 :    variation du ph
• "保角变化" 法文翻译 :    transformation conforme (isogonale)
• "元音变化" 法文翻译 :    les modifications vocaliques
• "全球变化" 法文翻译 :    Changement global
• "全球性变化" 法文翻译 :    changement mondialchangement à l’échelle planétaire
• "动词的变化" 法文翻译 :    conjugaison
• "化学变化" 法文翻译 :    variation chimique;réaction chimique
• "变化不定" 法文翻译 :    fluidité

• Cet objet peut-être de conception diverses.
  很普通的东西 式样却变化万千
• Tôt ou tard, elles sont vouées à changer de mains.
  一切都变化万千
• Une telle révolution posera de grands défis dans un monde déjà en pleine mutation par suite de la mondialisation, des migrations et des modifications d ' ordre économique.
  在全球化、移徙、经济变革的浪潮中，如今的世界本来就已变化万千。
• Elle a permis de répondre aux défis posés par les nouvelles armes, les modifications environnementales et l ' évolution des techniques de guerre.
  该公约能够对付由新武器、不断变化的环境和变化万千的战争性质而产生的种种挑战。
• À propos de la recommandation 9 sur les services de bibliothèque, les organisations considèrent que l ' évolution rapide observée dans ce domaine élimine la nécessité de disposer de grandes bibliothèques traditionnelles.
  关于有关图书馆服务的建议9，各组织认为这方面变化万千，消除了提供传统大型图书馆的必要。
• Il a été rappelé que la région de l ' Asie et du Pacifique, fort dynamique, était caractérisée par une diversité de plus en plus marquée et connaissait certains changements et difficultés liés à la pauvreté, à la crise écologique, au creusement des inégalités et à l ' exclusion.
  与会者回顾，亚洲和太平洋地区是一个充满活力的地区，其特点是日益多元化、变化万千，同时又面临贫穷、环境危机、不平等和排斥现象加剧带来的挑战。
• On a constaté que les mercenaires étaient souvent impliqués dans des activités telles que le trafic d ' armes, le trafic de stupéfiants en général, le terrorisme, les actes de déstabilisation de gouvernements légitimes, les actes liés au contrôle par la force de ressources naturelles précieuses, les assassinats sélectifs, les enlèvements et autres activités qui relèvent de la criminalité organisée.
  在军火贩运、一般走私、恐怖主义、颠覆合法政府、以武力控制宝贵的自然资源、暗杀、劫持和其他有组织犯罪活动中，都看到雇佣军现身。 雇佣军活动变化万千，为非作歹。
• Le représentant de la Fédération de Russie jugeait positifs les travaux accomplis par la Commission et a souligné l ' utilité de la Réunion d ' experts sur les incidences de l ' évolution des structures des marchés de l ' offre et de la demande sur les prix des produits de base et des exportations présentant un grand intérêt pour les pays en développement, tenue en juillet 1999.
  俄罗斯联邦代表对商品和服务贸易及初级商品委员会开展的工作给予了积极评价。 他特别强调了1999年7月举行的专家会议的意义，会议讨论了变化万千的供需市场结构对发展中国家有重大利益的初级商品价格和出口的影响。

• 变化万千的英语：eternally changingchanging all the time