变压器油的法文

发音:

用"变压器油"造句变压器油 en Francais

法文翻译手机版

huile de transformateur

"变"法文翻译动 1.changer;varier;se transformer情况~了.la
"变压"法文翻译 transformer
"变压器"法文翻译名 transformateur
"压"法文翻译动 1.presser;écraser;peser sur;appuyer
"器"法文翻译名 1.ustensile;instrument;appareil;article
"油"法文翻译名 huile;graisse植物~huiles végétales. 动
"变压器" 法文翻译 : 名transformateur
"中周变压器" 法文翻译 : transformateur (=transfo) à moyenne fré quence
"中频变压器" 法文翻译 : convertisseur à moyenne fréquence
"串联变压器" 法文翻译 : séries-transformateur
"低温变压器" 法文翻译 : cryotransformateur
"匹配变压器" 法文翻译 : transformateur (=transfo) d'adaptation d'im pédance
"升压变压器" 法文翻译 : transformateur (=transfo) (tampon, éléva-teur)
"同步变压器" 法文翻译 : synchro-transformateur
"回转变压器" 法文翻译 : transformateur (=transfo) rotatif
"增压变压器" 法文翻译 : autotransformateur survolteur
"壳式变压器" 法文翻译 : transformateur (=transfo) cuirassé
"射频变压器" 法文翻译 : transformateur (=transfo) de radiofréquence
"屏蔽变压器" 法文翻译 : transformateur (=transfo) blindé
"差接变压器" 法文翻译 : transformateur (=transfo) comparateur
"干式变压器" 法文翻译 : transformateur (=transfo) à isolement sec
"推挽变压器" 法文翻译 : transformateur (=transfo) push-pull
"气隙变压器" 法文翻译 : transformateur (=transfo) à entrefer
"油冷变压器" 法文翻译 : transformateur (=transfo) à huile
"油浸变压器" 法文翻译 : transformateur (=transfo) à bain d'huile

例句与用法

Method 9079 - Screening Test Method for Polychlorinated Biphenyls in Transformer Oil.
方法9079 -- 检测和探测变压器油中多氯联苯存在情况。
Capacité. Les équipements mobiles peuvent traiter 15 000 litres d ' huile de transformateur par jour.
处理能力：移动式设施有能力每天处理15,000公升的变压器油。
Les équipements mobiles peuvent traiter 15 000 litres d ' huile de transformateur par jour (UNEP 2004a).
流动设施每天可处理15，000升变压器油（环境署2004a）。
Dans plusieurs pays, cette assistance a permis la mise en service d ' unités sans combustion pour décontaminer les huiles de transformation et éliminer les PCB en toute sécurité.
在若干国家，通过这种协助成功启用了非燃烧装置，以净化变压器油和安全处置多氯联苯。
La principale cause d ' inquiétude pour l ' environnement des frappes visant ces infrastructures est la destruction des transformateurs qui peut causer un déversement d ' huiles qui contiennent des polychlorobiphényles (PCB).
一旦攻击这些设施，在环境方面令人担忧的主要问题是变压器被毁后会释放出含有多氯联苯(PCBs)的变压器油。
La réduction par le sodium, lorsqu ' elle est utilisée pour le traitement in situ des huiles de transformateurs contaminées par des PCB, peut ne pas détruire tous les PCB contenus dans les éléments poreux à l ' intérieur du transformateur.
用于对被多氯联苯污染的变压器油进行现场处理的钠还原法可能不会销毁变压器内部有孔部件含有的所有多氯联苯。
Ils étaient ajoutés en petites quantités à des encres, plastiques, peintures ou papiers carbone, par exemple, ou utilisés dans des formulations à 70 % de PCB maximum dans des fluides hydrauliques, fluides pour transformateurs ou fluides thermiques.
例如，将它们少量地加入墨水、塑料、油漆和复写纸中，或以多氯联苯高达70%的配方用在液压油、变压器油和载热剂中。
Ils étaient ajoutés en petites quantités à des encres, matières plastiques, peintures ou papiers carbone, par exemple, ou utilisés dans des formulations à 70 % de PCB maximum dans des fluides hydrauliques, fluides pour transformateurs ou fluides thermiques.
例如，将它们少量地加入墨水、塑料、油漆和复写纸中，或以多氯联苯高达70%的配方用在液压油、变压器油和载热剂中。
L ' ONUDI continue d ' aider les pays à éliminer les polychlorobiphényles (PCB). Elle a réussi à faire mettre en service, en Mongolie, une unité sans combustion pour décontaminer les huiles de transformation et éliminer en toute sécurité les polychlorobiphényles.
工发组织继续协助各国消除多氯联苯，并在蒙古成功委托开办了一个非燃烧工厂，以净化变压器油和安全处置多氯联苯。
Lorsqu ' un transformateur est détruit par des frappes aériennes, des quantités de PCB pouvant aller de quelques tonnes à plusieurs dizaines de tonnes peuvent se répandre dans l ' environnement et contaminer les sols, l ' air, les cours d ' eau et les eaux souterraines.
在空袭中炸毁变压器，会导致几吨甚至几十吨多氯联苯泄漏。泄漏出来的变压器油会导致土壤、空气、河流和地下水污染。