叙述者的法文

• narrat-eur,-rice
  conteur,euse

• "叙"法文翻译    动 1.causer;bavarder~家常bavarder;faire des
• "叙述"法文翻译    raconter énoncé
• "述"法文翻译    动 raconter;relater;exposer
• "者"法文翻译    助 1.[placé après un adjectif ou un verbe,pour
• "叙述者(制图人)" 法文翻译 :    descripteur
• "叙述" 法文翻译 :    raconterénoncé
• "描述者" 法文翻译 :    descripteur
• "讲述者" 法文翻译 :    narrat-eur,-rice
• "论述者" 法文翻译 :    disserteur,se
• "叙述体" 法文翻译 :    style narratif
• "叙述式" 法文翻译 :    mode indicati
• "叙述性" 法文翻译 :    compte renduhistoirerécitnarrationconte
• "叙述的" 法文翻译 :    narrati-f,-ve
• "叙述植物学" 法文翻译 :    phytographie
• "叙述的准确" 法文翻译 :    fidélité d'un récit
• "叙述的方式" 法文翻译 :    débit
• "地貌叙述学" 法文翻译 :    géomorphographie
• "就…作叙述" 法文翻译 :    faire le récit de
• "条(叙述的)" 法文翻译 :    article
• "综合叙述" 法文翻译 :    récapitulerrésumersynthétiserabréger
• "详细的叙述" 法文翻译 :    exposé minutieuseexposé minutieux
• "叙述(使用说明书)" 法文翻译 :    déscription
• "叙述战斗经过" 法文翻译 :    narrer une bataille
• "继续叙述一件事" 法文翻译 :    poursuivre un récit
• "叙里 (夏朗德省)" 法文翻译 :    Suris
• "叙里勒孔塔勒" 法文翻译 :    Sury-le-Comtal

• A vrai dire, c'est elle qui a le plus parlé.
  事实上 我更多的是倾听者 而非叙述者
• Je suis le narrateur peu fiable de ma propre histoire.
  我是我自己故事的不可靠叙述者
• Tu veux qu'il soit drôle ?
  你想让叙述者显得风趣又机智?
• Blessé, il quitte la cour et retourne dans son pays, à Caerleon.
  叙述者感到不安，离开了勒格朗，回到了他在查尔斯顿的家中。
• Plutôt que de reculer, celui-ci décide, au bout d'un moment, d'entrouvrir sa lanterne.
  叙述者没有退缩，在过了一段时间后，他决定打开他的牛眼灯。
• Le narrateur insiste sur la prudence avec laquelle il a commis le meurtre pour montrer qu'il ne peut être fou.
  叙述者坚持说他在实施谋杀时的严格认真表明了他不可能发疯。
• Chaque année, les chercheurs effectuent un recensement et surveillent la croissance et l'évolution de la population de chaque espèce.
  叙述者在一年的过程中观察思考了季节的改变和周围的动植物群。
• Pendant sept nuits, il ouvre la porte de la chambre du vieil homme, action qui lui prend une bonne heure.
  连续七个夜晚，叙述者打开了老人的房门，这个过程花了他整整一小时。
• La huitième nuit, le vieil homme se réveille et s'assied sur son lit tandis que le narrateur effectue son rituel nocturne.
  在第八个夜晚，老人醒了过来并坐在他自己的床上，而叙述者仍然执行了他每夜的惯例。
• Les rimes sont expérimentales et inexactes, et l'emploi de la 1re personne est cohérent avec le style du 19e siècle, donc, oui, je suis sûr.
  上面的押韵是实验性的 不严谨的 而单一的叙述者模式和十九世纪的风格是一致的 所以 是的 我敢肯定

• 叙述者的英语：describer