可喜的巧合的法文

• une heureuse coïncidence

• "可"法文翻译    动 1.approuver不置~否ne se prononcer ni pour ni
• "可喜"法文翻译    形
• "喜"法文翻译    形 heureux;gai;joyeux大~très heureux;extrêmement
• "的"法文翻译    助précédé d'un mot s'emploie comme qualificatif ou
• "巧"法文翻译    形 1.ingénieux;habile;adroit~匠ouvrier
• "巧合"法文翻译    coïncidence hasard coïncidence concours
• "合"法文翻译    动 1.fermer把书~上.fermez le livre.
• "纯粹的巧合" 法文翻译 :    pur hasardpure hasard
• "可喜的成就" 法文翻译 :    succès encourageant
• "清新可喜的作品" 法文翻译 :    œuvre rafraîchissante
• "林肯与甘迺迪的巧合" 法文翻译 :    Coïncidences entre Lincoln et Kennedy
• "可喜" 法文翻译 :    形heureux;encourageant;souhaitable;favorable~的成就succès encourageants
• "巧合" 法文翻译 :    coïncidencehasardcoïncidenceconcours
• "巧合地" 法文翻译 :    hasard (par)
• "巧合的" 法文翻译 :    heureu-x,-se
• "欢喜的" 法文翻译 :    content
• "欣喜的" 法文翻译 :    euphorique
• "狂喜的" 法文翻译 :    ravi, eextasié,e
• "方法的巧妙" 法文翻译 :    ingéniosité d'une méthode
• "巧合角龙属" 法文翻译 :    Serendipaceratops
• "数学巧合" 法文翻译 :    Coïncidence mathématique
• "大喜的日子" 法文翻译 :    un jour d'allégresse
• "沾沾自喜的" 法文翻译 :    fiérot,-e
• "讨人欢喜的" 法文翻译 :    sympa
• "使人感到欣喜的" 法文翻译 :    euphorisant,e

• Par un heureux hasard, j ' ai le privilège de prendre la parole à la Conférence directement après S. E. M. Evgueny Primakov, ministre des affaires étrangères de la Fédération de Russie, pays avec lequel la Turquie entretient des rapports amicaux et mène des activités de coopération mutuellement bénéfiques.
  我还要说明，虽然只是由于可喜的巧合，我也认为非常荣幸能够在俄罗斯联邦外交部长叶夫根尼·普里马科夫先生阁下的重要发言后，在同一天、在裁谈会同一会议上发言，因为土耳其与俄罗斯联邦享有友好关系和互利合作关系。