可怜的法文

• 形
  1.pauvre;pitoyable~虫pauvre diable;misérable.
  2.insuffisant他的历史知识贫乏得~.ses connaissances sur l'histoire sont pauvres à faire pitié.
  动
  avoir pitié de qn没人~他.personne n'a pitié de lui.

• "可"法文翻译    动 1.approuver不置~否ne se prononcer ni pour ni
• "怜"法文翻译    动 avoir pitié de;compatir à;chérir;aimer
• "可怜地" 法文翻译 :    pitoyablement
• "可怜的" 法文翻译 :    déplorablepauvreriquiquirikikipaumé,-epiteu-x,-sepitoyablelamentablecalamiteux,eusedéplorable
• "可怜虫" 法文翻译 :    pauvre diable;misérable
• "小可怜" 法文翻译 :    mon pauvrema pauvre
• "一副可怜相" 法文翻译 :    mine pitoyabl
• "令某人可怜" 法文翻译 :    faire pitié à qn
• "做出可怜相" 法文翻译 :    faire piteuse mine
• "可怜的人儿" 法文翻译 :    ma pauvremon pauvre
• "可怜的小孩" 法文翻译 :    pauvret,-te
• "怪可怜的" 法文翻译 :    pauvret,-te
• "眼看…真是可怜" 法文翻译 :    c'est pitié de voir...
• "小小的可怜虫" 法文翻译 :    vermisseau
• "一帮可怜的家伙" 法文翻译 :    une bande de minables
• "令人感动的(可怜的)" 法文翻译 :    affectant
• "可怜的小不点儿" 法文翻译 :    pauvret,-te
• "少得可怜的工资" 法文翻译 :    salaire minablesalaire misérable
• "可怖的" 法文翻译 :    horrible
• "可怖地出现" 法文翻译 :    faire du sur-placecouvermétier à tisser
• "可怖地" 法文翻译 :    hideusementabjectementaffreusementabominablement
• "可怖" 法文翻译 :    horrible;terrible;affreux;affroyable;épouvantabl
• "可怕的爬虫屋" 法文翻译 :    Le Laboratoire aux serpents

• Vous savez quel genre d'histoires les hommes pauvres préfèrent ?
  你知道可怜人们最享受哪类故事吗?
• Pauvre Guido, tu dois être fatigué. rentrerons-nous chez nous ?
  可怜的基多，你累坏了，想回家吗？
• Pitié, bon roi ! Aie pitié d'un vieil homme !
  仁慈的好国王 可怜可怜我这个好人
• Pitié, bon roi ! Aie pitié d'un vieil homme !
  仁慈的好国王 可怜可怜我这个好人
• Pitié, bon roi ! Aie pitié d'un vieil homme !
  仁慈的好国王 可怜可怜我这个好人
• Laisse à ce pauvre garçon, une chance de se rattraper
  如果你给这个可怜的男孩机会来调适
• Si c'est ce que vous pensez, vous me faites pitié.
  如果你这么认为 利安德 我可怜你
• Pauvre Eliza ! Sa fuite la conduit sous orage !
  可怜的艾莉莎逃跑了 遇上了暴风雨
• L'espingo est sur le cul ! Pas mal, hein ?
  我说什么来着 看这西班牙佬多可怜
• Elle n'est pas gâtée par la nature et si triste.
  真可怜 她看上去既不漂亮也不快乐

• 可怜的泰文
• 可怜的英语：1.(值得怜悯) pitiful; pitiable; poor; pathetic 短语和例子 可怜的家伙 a poor fellow; 他露出一副可怜相。he looks piti...
• 可怜的日语：（1）哀れである.かわいそうである. 真是个可怜的孩子／本当にかわいそうな子だ. 装出一副可怜相／哀れな格好をする. （2）哀れむ.同情する.思いやる. 他这是自作自受,没人可怜他／これは彼の自業自得で,だれも同情する者はいない. （3）（質や量などが）哀れなほど悪い,または少ない. 少得可怜／かわいそうなほど少ない.
• 可怜的韩语：(1)[형용사] 가련하다. 불쌍하다. 他刚三岁就死了父母, 真是个可怜的孩子!; 그가 갓 세 살이 되자마자 부모가 죽었으니, 정말 가련한 애구나! (2)[동사] 동정하다. 对这种一贯做坏事的人, 绝不能可怜他; 처음부터 끝까지 나쁜 짓만을 하는 이런 사람에 대해서는 결코 동정할 수가 없다 (3)[형용사] (수량이나 질이) 볼품없다. 초라하다. 형편없다. ...
• 可怜的俄语：[kělián] 1) жалкий; ничтожный 2) жалеть; сжалиться
• 可怜的阿拉伯语：مشفق; مِسْكِين;
• 可怜的印尼文：kasihan; kurang baik; malang; menyedihkan; miskin; papa;
• 可怜什么意思：kělián ①值得怜悯：他刚三岁就死了父母，真是个～的孩子！ ②怜悯：对这种一贯做坏事的人，绝不能～他。 ③（数量少或质量坏到）不值得一提：少得～ㄧ知识贫乏得～。