小可怜的法文

• mon pauvre
  ma pauvre

• "小"法文翻译    形 1.petit;menu;peu~姑娘petite fille.
• "可"法文翻译    动 1.approuver不置~否ne se prononcer ni pour ni
• "可怜"法文翻译    形 1.pauvre;pitoyable~虫pauvre diable;misérable.
• "怜"法文翻译    动 avoir pitié de;compatir à;chérir;aimer
• "可怜" 法文翻译 :    形1.pauvre;pitoyable~虫pauvre diable;misérable.2.insuffisant他的历史知识贫乏得~.ses connaissances sur l'histoire sont pauvres à faire pitié.动avoir pitié de qn没人~他.personne n'a pitié de lui.
• "可怜地" 法文翻译 :    pitoyablement
• "可怜的" 法文翻译 :    déplorablepauvreriquiquirikikipaumé,-epiteu-x,-sepitoyablelamentablecalamiteux,eusedéplorable
• "可怜虫" 法文翻译 :    pauvre diable;misérable
• "娇小可爱的" 法文翻译 :    mignon
• "最小可觉差" 法文翻译 :    seuil différentiel
• "湿湿小可爱" 法文翻译 :    WAP (chanson)
• "非同小可" 法文翻译 :    ce n'est pas une chose insignifiante./c'est loin d'être une vétille
• "一副可怜相" 法文翻译 :    mine pitoyabl
• "令某人可怜" 法文翻译 :    faire pitié à qn
• "做出可怜相" 法文翻译 :    faire piteuse mine
• "可怜的人儿" 法文翻译 :    ma pauvremon pauvre
• "可怜的小孩" 法文翻译 :    pauvret,-te
• "怪可怜的" 法文翻译 :    pauvret,-te
• "眼看…真是可怜" 法文翻译 :    c'est pitié de voir...
• "小小的可怜虫" 法文翻译 :    vermisseau
• "娇小可爱的女人" 法文翻译 :    un bout de femme
• "一帮可怜的家伙" 法文翻译 :    une bande de minables
• "令人感动的(可怜的)" 法文翻译 :    affectant
• "可怜的小不点儿" 法文翻译 :    pauvret,-te
• "少得可怜的工资" 法文翻译 :    salaire minablesalaire misérable

• Tu me connais, Ruth. Tu sais ce que je veux.
  你了解我 小可怜 你知道我要什么
• Tu me connais, Ruth. Tu sais ce que je veux.
  你了解我 小可怜 你知道我要什么
• C'est un bon p'tit gars. Faut un peu le connaître, c'est tout.
  这是个小可怜 只是需要人理解罢了
• Un type qui n'a jamais voulu faire de mal !
  小可怜虫根本没想过 要伤害别人
• Stanley, qu'envisages-tu de faire avec ce pauvre garçon ?
  史丹利 你打算怎么对待那个小可怜？
• Après toutes les tortures que ces gamins ont infligées à ce chien !
  这只小可怜过去被那些小孩折磨了这么多年
• C'est le nom d'un hot-dog. Mon pauvre ami !
  他们以热狗店名字叫你 小可怜
• C'est le nom d'un hot-dog. Mon pauvre ami !
  他们以热狗店名字叫你 小可怜
• Ils avaient simplement peur que leurs parents se séparent.
  他们只是担心父母离异的小可怜
• Je suis vraiment desolé. Pas si vite, tu l'avais depuis des heures ?
  这小可怜已经抖了好几个小时了

• 小可怜的俄语：бе́дный бедный бедня́жка бедненький бедня́га бе́дненький