可渗透的的法文

• perméable

• "可"法文翻译    动 1.approuver不置~否ne se prononcer ni pour ni
• "渗"法文翻译    动 suinter;dégoutter;couler au
• "渗透"法文翻译    动 filtrer à travers;s'insinuer;s'infiltrer 名
• "渗透的"法文翻译    osmotique
• "透"法文翻译    动 1.pénétrer;passer à travers;traverser;percer
• "的"法文翻译    助précédé d'un mot s'emploie comme qualificatif ou
• "不可渗透的" 法文翻译 :    imperméable
• "渗透的" 法文翻译 :    osmotique
• "可渗透岩" 法文翻译 :    roche perméable
• "不渗透的" 法文翻译 :    impénétrable
• "不能渗透的" 法文翻译 :    impénétrable
• "互相渗透的" 法文翻译 :    interpénétrant
• "亚渗透的" 法文翻译 :    méta-osmotique
• "易渗透的" 法文翻译 :    subtil,e
• "磁性渗透的" 法文翻译 :    perméascopique
• "等渗透的" 法文翻译 :    isoosmotique
• "渗透" 法文翻译 :    动filtrer à travers;s'insinuer;s'infiltrer名infiltration;osmoseosmoseperméation
• "可渗析的" 法文翻译 :    dialysable
• "坏透的" 法文翻译 :    déplorabledétestablefieffé,-efoutu,-efieffé,e
• "浸透的" 法文翻译 :    saturé,e
• "淋透的" 法文翻译 :    trempé
• "湿透的" 法文翻译 :    mouillé, e
• "反 渗透" 法文翻译 :    osmose inverse
• "反渗透" 法文翻译 :    osmose inverse
• "渗透区" 法文翻译 :    suintement de fluide hydrothermalsuintement hydrothermal

• Les expéditions d ' armes légères en provenance de l ' étranger vers les zones de conflit sont la plupart du temps des opérations à petite échelle - ces armes faisant l ' objet d ' un trafic régulier à travers des frontières poreuses.
  从国外向冲突区运输小武器经常是小批量的 -- -- 少量武器不断越过可渗透的边界。
• Les cavernes et tunnels devraient être situés dans une formation géologique se trouvant largement en dessous de la nappe phréatique, ou une formation totalement isolée (par des roches imperméables ou des couches d ' argile) des zones aquifères;
  洞穴或坑道应位于有关地区现有地下水区域下方很远的一个地质结构内或一个（由不可渗透的岩石或泥土层将其）与含水区完全隔绝的结构内；
• Les cavernes ou tunnels devraient se trouver dans des formations géologiques situées très en dessous des zones qui peuvent contenir des eaux souterraines ou dans des formations totalement isolées, par des roches imperméables ou des couches d ' argile, des zones aquifères;
  岩洞或坑道应位于有关地区现有地下水区域下方很远的一个地质结构内或一个（由不可渗透的岩石或泥土层将其）与含水区完全隔绝的结构内；
• Les cavernes ou les tunnels devraient se trouver dans des formations géologiques situées très en dessous des zones qui peuvent contenir des eaux souterraines ou dans des formations totalement isolées, par des roches imperméables ou des couches d ' argile, des zones aquifères;
  岩洞或坑道应位于有关地区现有地下水区域下方很远的一个地质结构内或一个（由不可渗透的岩石或泥土层将其）与含水区完全隔绝的结构内；
• En cas de nécessité, les travailleurs pénétrant sur un site devraient porter des équipements de protection respiratoire adaptés et des vêtements de protection imperméables couvrant le corps entier (combinaison avec cagoule, écran facial, gants et surchaussures, ou combinaison intégrale);
  在适当情况下，进入场址的工人应戴上适当的呼吸保护器具，不可渗透的织物应复盖全身（即，有头套的工作服、面罩、手套和鞋套、或一整套紧身衣裤）；
• Le plus souvent, cet ajustement a été apporté pour mettre la demande en conformité avec les doses unitaires jugées appropriées par le Comité des choix techniques pour le bromure de méthyle et avec l ' utilisation de techniques de lutte contre les émissions, comme les films pratiquement imperméables ou les techniques équivalentes.
  这样做在极大多数情况下使豁免提名符合于甲基溴技术选择委员会认为适当的数量比例，符合排放控制技术，例如几乎不可渗透的薄膜(VIF)或类似物。
• Ayant une incidence dans les domaines de la paix et de la sécurité, de la santé, de l ' économie et de l ' instauration de l ' état de droit, la montée du trafic de drogues pourrait semer l ' agitation dans tout le pays et le long de ses frontières, puisque les signes se multiplient d ' une concertation croissante entre gangs de criminels à travers les frontières poreuses d ' Afrique de l ' Ouest.
  毒品贩运的增加影响到和平与安全、健康、经济和法治，会对该国全国和边界沿线地区造成严重破坏，因为越来越多的证据表明，犯罪团伙越来越多地横跨可渗透的西非边界协调活动。

• 可渗透的的英语：permeable
• 可渗透的的日语：はいり込める