可鄙的行为的法文

• conduite indigne

• "可"法文翻译    动 1.approuver不置~否ne se prononcer ni pour ni
• "可鄙"法文翻译    形 méprisable;misérable;lâche行为~conduite
• "可鄙的"法文翻译    sordide pitoyable abject,e
• "鄙"法文翻译    形
• "的"法文翻译    助précédé d'un mot s'emploie comme qualificatif ou
• "行"法文翻译    名 1.rang;rangée;ligne;file;colonne排成两~se mettre
• "行为"法文翻译    名 action;conduite
• "为"法文翻译    动 1.faire;agir敢作敢~oser faire;avoir l'audace
• "卑鄙的行为" 法文翻译 :    bassesse
• "可鄙的" 法文翻译 :    sordidepitoyableabject,e
• "可鄙的人" 法文翻译 :    un joli monsieur
• "可鄙的吝啬" 法文翻译 :    avarice sordide
• "可鄙的家伙" 法文翻译 :    ver
• "行为可鄙" 法文翻译 :    conduite méprisable;conduite blâmabl
• "严厉的行为" 法文翻译 :    sévérité
• "亲切的行为" 法文翻译 :    faveurservice
• "人的行为" 法文翻译 :    Comportement humain
• "信德的行为" 法文翻译 :    acte de foi
• "偷窃的行为" 法文翻译 :    vol
• "兽性的行为" 法文翻译 :    comportement bestialcomportement bestiale
• "冒失的行为" 法文翻译 :    conduite imprudente
• "勇武的行为" 法文翻译 :    vaillantise
• "卑劣的行为" 法文翻译 :    action vileconduite inqualifiable
• "古怪的行为" 法文翻译 :    excentricité
• "可敬的行为" 法文翻译 :    action honorable

• Son Gouvernement condamne sans équivoque toutes les formes de torture et appuie énergiquement les efforts internationaux visant à éliminer pareilles pratiques méprisables, punir les coupables et indemniser les victimes.
  美国政府明确谴责一切形式的酷刑，坚决支持国际社会努力消除这种可鄙的行为，惩治罪犯，赔偿受害者。
• Condamnant cet acte révoltant et indigne commis contre des fonctionnaires internationaux non armés qui se trouvaient au Timor occidental pour apporter une aide aux réfugiés et renouvelant sa condamnation de l ' assassinat de deux Casques bleus de l ' Administration transitoire des Nations Unies au Timor oriental (ATNUTO) et des attaques menées contre la présence des Nations Unies au Timor oriental,
  谴责这种攻击在西帝汶帮助难民的手无寸铁的国际工作人员的残忍和可鄙的行为并重申其谴责杀害联合国东帝汶过渡行政当局（东帝汶过渡当局）两名维和人员和攻击联合国在东帝汶存在的行为，
• Condamnant cet acte révoltant et indigne commis contre des fonctionnaires internationaux non armés qui se trouvaient au Timor occidental pour apporter une aide aux réfugiés, et renouvelant sa condamnation de l ' assassinat de deux Casques bleus de l ' Administration transitoire des Nations Unies au Timor oriental (ATNUTO) et des attaques menées contre la présence des Nations Unies au Timor oriental,
  谴责这种攻击在西帝汶帮助难民的手无寸铁的国际工作人员的残忍和可鄙的行为并重申其谴责杀害联合国东帝汶过渡行政当局（东帝汶过渡当局）两名维和人员和攻击联合国在东帝汶存在的行为，
• Condamnant cet acte révoltant et indigne commis contre des fonctionnaires internationaux non armés qui se trouvaient au Timor occidental pour apporter une aide aux réfugiés et renouvelant sa condamnation de l ' assassinat de deux Casques bleus de l ' Administration transitoire des Nations Unies au Timor oriental et des attaques menées contre la présence des Nations Unies au Timor oriental,
  谴责这种攻击在西帝汶帮助难民的手无寸铁的国际工作人员的残忍和可鄙的行为，并重申其谴责杀害联合国东帝汶过渡行政当局（东帝汶过渡当局）两名维和人员和攻击联合国在东帝汶存在的行为，
• Nous avons été heureux de constater que le Conseil de sécurité, par sa résolution 1319 (2000), condamnait < < cet acte révoltant et indigne commis contre des fonctionnaires internationaux non armés qui se trouvaient au Timor occidental pour apporter une aide aux réfugiés > > et renouvelait < < sa condamnation de l ' assassinat de deux Casques bleus de l ' Administration transitoire des Nations Unies au Timor oriental (ATNUTO) et des attaques menées contre la présence des Nations Unies au Timor oriental > > .
  令我们感到欣慰的是，安全理事会第1319（2000）号决议谴责这种攻击在西帝汶帮助难民的手无寸铁的国际工作人员的残忍和可鄙的行为，并重申其谴责杀害联合国东帝汶过渡行政当局两名维和人员和攻击联合国在东帝汶存在的行为。