严厉的行为的法文

• sévérité

• "严"法文翻译    形 1.hermétique rigoureux治学谨~strict(rigoureux)dans
• "严厉"法文翻译    形 sévère;rigoureux~的批评critique sévère
• "严厉的"法文翻译    rigide sévère draconien,ne drastique dur,e
• "厉"法文翻译    形 1.strict;rigoureux~禁interdiction rigoureuse
• "的"法文翻译    助précédé d'un mot s'emploie comme qualificatif ou
• "行"法文翻译    名 1.rang;rangée;ligne;file;colonne排成两~se mettre
• "行为"法文翻译    名 action;conduite
• "为"法文翻译    动 1.faire;agir敢作敢~oser faire;avoir l'audace
• "严厉的" 法文翻译 :    rigidesévèredraconien,nedrastiquedur,esanglant,eséèrerigoureu-x,-serosserébarbati-f.-vecinglant,ecruel,ellecuisant,eétroit,edraconien,enneamer,ère
• "严厉的处分" 法文翻译 :    sanction rigoureuse
• "严厉的处罚" 法文翻译 :    châtiment sévère
• "严厉的惩罚" 法文翻译 :    peine sévèreune dure punition
• "严厉的意见" 法文翻译 :    une remarque cinglante
• "严厉的批评" 法文翻译 :    critique sévèr
• "严厉的措施" 法文翻译 :    mesures drastiques
• "严厉的斥责" 法文翻译 :    reproches amersreproches amèresune verte réprimande
• "严厉的月亮" 法文翻译 :    révolte sur la lune
• "严厉的法规" 法文翻译 :    règles restrictivesréglementation sévèrerègles rigoureuses
• "严厉的父母" 法文翻译 :    des parents incompréhensifsdes parents incompréhensives
• "严厉的目光" 法文翻译 :    regard sévère
• "严厉的纪律" 法文翻译 :    discipline austère
• "严厉的规章" 法文翻译 :    règle rude
• "严厉的责罚" 法文翻译 :    correction soignée
• "一位严厉的教师" 法文翻译 :    un professeur rosse
• "受到严厉的批评" 法文翻译 :    être en butte à une critique sévèr

• De même, le fait d ' imposer un code de conduite strict, cantonnant les femmes dans leurs foyers, et interdisant aux filles d ' aller à l ' école constitue une attitude discriminatoire et intolérante contraire aux principes pertinents du droit international.
  同时，强制执行严厉的行为准则，将女性禁锢于家庭、禁止女孩们上学，都是一种歧视性、不容忍的态度，有悖于国际法一贯坚持的原则。