司法人员的法文

• gens de justice

• "司"法文翻译    动 avoir la charge de;s'occuper
• "司法"法文翻译    名 justice~部门département judiciaire. justice
• "法"法文翻译    名 1.loi守~observer la loi;être respectueux des
• "法人"法文翻译    agent légal legalis home personne (juridique,
• "人"法文翻译    名 1.être humain;homme;personne男~homme. 2.personne
• "人员"法文翻译    名 personnel;effectif技术~technicien(s).
• "员"法文翻译    名 1.personne engagée dans certains
• "司法人员任用联合咨询委员会" 法文翻译 :    conseil consultatif mixte chargé des nominations judiciaires
• "执法人员" 法文翻译 :    policiermagistratagent des services de répressionresponsable de l’application des lois
• "英国司法人物" 法文翻译 :    Juriste britannique
• "执法人员行为守则" 法文翻译 :    code de conduite pour les responsables de l’application des lois
• "司法助理人员" 法文翻译 :    auxiliaires de la justiceofficiers ministériels
• "法人" 法文翻译 :    agent légallegalis homepersonne (juridique, morale, civile)personne (morale, juridique)personne judiciairepersonne légale
• "国际禁毒执法人员协会" 法文翻译 :    international narcotic enforcement officers association
• "执法人员使用武力和火器的基本原则" 法文翻译 :    principes de base sur le recours à la force et l’utilisation des armes à feu par les responsables de l’application des lois
• "执法人员行为守则执行情况调查" 法文翻译 :    Étude sur l’application du code de conduite pour les responsables de l’application des lois
• "有效执行执法人员行为守则的指导方针" 法文翻译 :    principes directeurs en vue d’une application efficace du code de conduite pour les responsables de l’application des lois
• "图法人" 法文翻译 :    Tofalars
• "官方 (法人)" 法文翻译 :    Couronne (Commonwealth)
• "海法人" 法文翻译 :    Personnalité liée à Haïfa
• "司法" 法文翻译 :    名justice~部门département judiciaire.justice
• "人员" 法文翻译 :    名personnel;effectif技术~technicien(s).
• "公施设法人" 法文翻译 :    Établissement public (France)
• "法人团体" 法文翻译 :    Corporation
• "法人资格" 法文翻译 :    personnalité juridique

• Sessions consultatives avec des intervenants des appareils judiciaire, militaire et civil
  与军事和文职司法人员举行了咨询会议
• Toutes ces activités s ' adressaient au personnel juridictionnel.
  所有活动都是面向司法人员开展的。
• · Formation des juges et des avocats aux questions relatives aux réfugiés.
  为律师和司法人员提供难民问题培训。
• Assurer la protection du personnel judiciaire, des victimes et des témoins.
  确保司法人员、受害者和证人得到保护。
• L ' Etat poursuit le recrutement et la formation du personnel judiciaire.
  国家继续对司法人员进行招聘和培训。
• Le renforcement des capacités du personnel judiciaire a continué.
  培养司法人员能力的工作也继续进行。
• Implication des femmes dans la formation des magistrats et auxiliaires de justice.
  妇女参与法官与司法人员的培训。
• Formation de la police, des procureurs et des magistrats
  对警察、检察官和司法人员的培训
• Les membres de l ' appareil judiciaire, en particulier les juges et magistrats;
  司法人员，包括法官和地方治安官；
• Dans l ' appareil judiciaire, le pourcentage de femmes est aussi relativement élevé.
  妇女在司法人员中所占比例也比较高。

• 司法人员的英语：judicial officer