司法制度的运作的法文

• fonctionnement des systèmes judiciaires

• "司"法文翻译    动 avoir la charge de;s'occuper
• "司法"法文翻译    名 justice~部门département judiciaire. justice
• "司法制度"法文翻译    pouvoir judiciaire magistrature
• "法"法文翻译    名 1.loi守~observer la loi;être respectueux des
• "法制"法文翻译    名 lois et institutions;système
• "制"法文翻译    动 1.faire;fabriquer机~fait(fabriqué)à la machine.
• "制度"法文翻译    名 système;institution社会~système social.
• "度"法文翻译    名 1.degré长~longueur. 2.[unité de mesure
• "的"法文翻译    助précédé d'un mot s'emploie comme qualificatif ou
• "运"法文翻译    动 1.transporter货~transport de marchandises.
• "运作"法文翻译    mise en opération
• "作"法文翻译    动 1.faire;composer;écrire~事faire;travailler.
• "联合国关于犯罪趋势、刑事司法制度的运作和预防犯罪策略的调查" 法文翻译 :    "enquête des nations unies sur les tendances de la crimininalité
• "联合国关于犯罪趋势、刑事司法制度的运作和预防犯罪战略的第二次调查研讨会" 法文翻译 :    "atelier de recherche sur la deuxième enquête des nations unies sur les tendances de la criminalité
• "联合国关于犯罪趋势、刑事司法制度的运作和预防犯罪策略的第二次调查联合国专家组会议" 法文翻译 :    "groupe d’experts des nations unies sur la deuxième enquête des nations unies sur les tendances de la criminalité
• "司法制度" 法文翻译 :    pouvoir judiciairemagistrature
• "内部司法制度" 法文翻译 :    système interne d’administration de la justicesystème de justice interne
• "刑事司法制度" 法文翻译 :    systèmes de justice pénale
• "代表性司法制度委员会" 法文翻译 :    comité pour un système judiciaire représentatif
• "加强司法制度委员会" 法文翻译 :    commission de renforcement de la justice
• "单独的少年司法制度" 法文翻译 :    système distinct de justice pour mineurs
• "法治、司法制度和监狱咨询科" 法文翻译 :    "section de l’état de droit
• "联合国内部司法制度" 法文翻译 :    système de justice internesystème interne d’administration de la justice
• "合理、有效、人道的刑事司法制度欧洲讨论会" 法文翻译 :    séminaire européen sur un système rationnel efficace et humain de justice pénale
• "妇女状况与刑事司法制度全球调查" 法文翻译 :    enquête mondiale sur la situation des femmes face à l’administration de la justice pénale

• Cette mission était centrée sur le fonctionnement du système judiciaire.
  这次查访的重点放在司法制度的运作方面。
• Fonctionnement de la justice 34 - 48 10
  司法制度的运作 34-48 10
• La composante relative au renforcement des institutions fournit un appui au fonctionnement du système judiciaire.
  体制建设部分对司法制度的运作提供支助。
• Faciliter le fonctionnement du système de justice interne.
  促进内部司法制度的运作。
• Enquête des Nations Unies sur les tendances de la criminalité, le fonctionnement des systèmes de justice pénale
  联合国关于犯罪趋势与刑事司法制度的运作的调查
• Il souhaiterait aussi mieux connaître le fonctionnement des systèmes de justice d ' autres organisations et entités.
  它也要求更好地了解其他组织和实体的司法制度的运作情况。
• Enquête des Nations Unies sur les tendances de la criminalité, le fonctionnement des systèmes de justice pénale et les stratégies de prévention du crime
  联合国关于犯罪趋势与刑事司法制度的运作的调查
• Les donateurs devraient être encouragés à financer les systèmes de justice dans la sous-région et à en appuyer les initiatives.
  应鼓励捐助方为次区域司法制度的运作提供资金，支持其活动。
• Fonctionnement de la justice cambodgienne
  柬埔寨司法制度的运作
• Iii) Degré de satisfaction exprimé par les États Membres et les fonctionnaires en ce qui concerne le fonctionnement du système de justice interne.
  会员国和工作人员对内部司法制度的运作表示满意的程度。

• 司法制度的运作的俄语：функционирование правовых систем