合资新闻项目信托基金的法文

• fonds d’affectation spéciale pour les projets d’information cofinancés

• "合"法文翻译    动 1.fermer把书~上.fermez le livre.
• "合资"法文翻译    entreprise commune coentreprise joint-venture
• "资"法文翻译    名 capital;fonds;biens投~investir des capitaux. 动
• "新"法文翻译    形 nouveau;récent;neuf~衣服vêtement(habit)neuf.
• "新闻"法文翻译    名 presse;nouvelle头版~nouvelles à la une.
• "闻"法文翻译    动 1.entendre~讯être informé de;apprendre une
• "项"法文翻译    名 cou;nuque 量 造林是一~重大任务.le
• "项目"法文翻译    名 article;numéro(d'un programme);poste(de compte)
• "目"法文翻译    名 1.œil(yeux)双~失明devenir aveugle;perdre
• "信"法文翻译    名 1.lettre寄~envoyer une lettre;poster une lettre.
• "信托"法文翻译    动 confier;commissionner~公司société de
• "信托基金"法文翻译    fonds d’affectation spéciale fonds d’affectation
• "托"法文翻译    名 1.support;plateau枪~crosse 2.contraste衬~faire
• "托基"法文翻译    Torquay
• "基"法文翻译    名
• "基金"法文翻译    名 fonds~会fondation
• "金"法文翻译    名 1.métal合~alliage. 2.monnaie现~argent comptant(ou
• "港口项目信托基金" 法文翻译 :    fonds d’affectation spéciale pour les projets relatifs aux ports
• "特别项目信托基金" 法文翻译 :    fonds d’affectation spéciale pour les projets spéciaux
• "裁军项目信托基金" 法文翻译 :    fonds d’affectation spéciale pour les projets relatifs au désarmement
• "速效项目信托基金" 法文翻译 :    fonds d’affectation spéciale pour les projets à effet rapide
• "国际比较项目信托基金" 法文翻译 :    fonds d’affectation spéciale pour le projet de comparaison internationale
• "大术语词库项目信托基金" 法文翻译 :    fonds d’affectation spéciale pour le projet de gestion du macrothésaurusfonds d’affectation spéciale pour le projet de macrothésaurus
• "开发署历史项目信托基金" 法文翻译 :    fonds d’affectation spéciale pour le projet concernant l’historique du pnud
• "秘书长特别项目信托基金" 法文翻译 :    fonds d’affectation spéciale pour les projets spéciaux du secrétaire général

• Fonds d ' affectation spéciale pour les projets d ' information cofinancés
  合资新闻项目信托基金
• Fonds d ' affectation spéciale pour les projets d ' information financés en commun
  合资新闻项目信托基金
• La diminution prévue des ressources extrabudgétaires est due à la réduction des ressources nécessaires au titre du Fonds d ' affectation spéciale pour les projets d ' information cofinancés, puisque lesdits projets auront été réalisés pendant l ' exercice biennal 2008-2009.
  预算外资源预计减少是由于2008-2009两年期项目完成而导致合资新闻项目信托基金项下所需经费减少。
• La réduction prévue des fonds extrabudgétaires s ' explique par la diminution des ressources nécessaires au titre du Fonds d ' affectation spéciale pour les projets d ' information cofinancés, les contributions volontaires à ce fonds devant prendre fin pendant l ' exercice 2012-2013.
  预计预算外资源减少是由于合资新闻项目信托基金所需资源减少，因为该基金的自愿捐助将于2012-2013两年期停止。

• 合资新闻项目信托基金的俄语：целевой фонд для совместно финансируемых проектов в области информации
• 合资新闻项目信托基金的阿拉伯语：الصندوق الاستئماني لمشاريع الإعلام المشتركة التمويل;