同比的法文

法文翻译手机版

"同"法文翻译形
"比"法文翻译动 1.comparer~得上comparer favorablement avec;être
"同比法" 法文翻译 : méthode de l’équi-rapport
"同比增长" 法文翻译 : augmenté par rapport à la même (période, époque) deélevé par rapport à la même époque de
"年同比通货膨胀率" 法文翻译 : taux d’inflation d’une année sur l’autreinflation observée d’une année sur l’autre
"同母异父的" 法文翻译 : utérin,e
"同母异父姊妹" 法文翻译 : sœur utérine
"同母异父关系" 法文翻译 : utérinité
"同母异父兄弟" 法文翻译 : frère utérinfrères par la mère
"同江市" 法文翻译 : tongjiang
"同母异父" 法文翻译 : demi-sœurdemi-frère
"同沉积的" 法文翻译 : synsédimentaire

En 2002, elles n ' en ont représenté que 12 %.
而2002年同比数字是12%。
Évolution, en glissement annuel, des exportations trimestrielles de services de certains pays développés
某些发达国家季度服务出口的同比变化
Alors, comment tu savais que tu étais un géant ?
要是其他东西都同比例你咋知道你是巨人的?
Le taux de croissance annuelle du PIB a progressé de 4,4 % par an.
国内生产总值年同比增长4.4%。
3 versions de la carte numérique mondiale aux différentes échelles requises
按不同比例要求绘制3个版本的全球数字地图
Pas selon cette feuille de calcul en comparaison des achats des précédentes années.
不在这份年份同比进货表上不是这么显示的
Mais les mesures pour avoir la quotité égale ne sont pas prévues.
不过，还没有制定达到男女相同比例的措施。
Évolution, en glissement annuel, des exportations trimestrielles de services de certains pays en développement
某些发展中国家季度服务出口的同比变化
Ils perçoivent dans les mêmes proportions tous revenus tirés de la copropriété.
他们也应以相同比例获得共有房地产的收益。
(Variation en pourcentage par rapport au trimestre correspondant de l ' année précédente)
(与上一年同一季度相比的百分比同比变化)