同窗的法文

• 动
  étudier dans la même école
  名
  condisciple

• "同"法文翻译    形
• "窗"法文翻译    名 fenêtre玻璃~fenêtre.
• "同窗之恋" 法文翻译 :    Another Country : Histoire d'une trahison
• "同窗的爱" 法文翻译 :    Fucking Åmål
• "同移距离" 法文翻译 :    Distance comobile
• "同科的" 法文翻译 :    coordinal
• "同种过敏症" 法文翻译 :    anaphylaxie homologue
• "同种血疗法" 法文翻译 :    homohémothérapie
• "同窝幼兽" 法文翻译 :    nichée
• "同种血清性黄疸" 法文翻译 :    ictère sérique homologue
• "同窝雏鸟" 法文翻译 :    nichée

• 4 ans de classes ensemble et tu me remarques que maintenant?
  4年同窗 你现在才看见我吗？
• Je vois ce que tu veux dire. Alors c'est comme un retour à la maison, hein?
  原来如此啊 带有任务的同窗会啊
• Un grand nombre de vos supérieurs sont de mes amis.
  你许多上级是我以前的同窗
• "Cher Percy, je me souviens de vous et de Prince Edmond à l'école,
  ﹛珀西敬启 曾记否 鄙人与君 与埃德蒙王子同窗之日﹛
• Tu te fais piquer une amie par un autre, alors ça te rend jaloux ?
  干嘛 这么漂亮的同窗眼看着要被别人抢走了 心里不好受吧
• Nous avons étudié ensemble durant trois longues années.
  (同窗共读有三长载)
• Mon histoire ne se termine pas là. un conseiller de la Cour.
  我的故事还没有说完 庄老爷有一个同窗好友叫郭沫的 是个师爷
• Je vous connais depuis mes 6 ans
  我们六岁开始已经同窗
• J'avais une amie qui étudiait avec moi.
  我曾经有一个同窗好友
• Les fonds versés à chacun d ' entre eux resteront séparés et seront comptabilisés en conséquence.
  存放于不同窗口的资金将始终为专项资金，并各自单独负责。

• 同窗的泰文
• 同窗的英语：1.(同在一个学校里学习) study in the same school 2.(在同一个学校学习的人) schoolmate
• 同窗的日语：〈書〉 （1）同窓. 同窗之雅 yǎ ／同窓の間柄である. （2）同窓生.
• 同窗的韩语：(1)[동사] 한 학교에서 같이 배우다. (2)[명사] 동창(생).
• 同窗的俄语：[tóngchuāng] 1) учиться в одной школе 2) соученик; школьный товарищ
• 同窗的阿拉伯语：رفيق صف; زميل دراسة;
• 同窗的印尼文：teman sekelas; teman sekolah;
• 同窗什么意思：tóngchuāng ①同在一个学校学习：～三载～好友。 ②同在一个学校学习的人：他是我旧日的～。