后备的的法文

• attaché

• "后"法文翻译    副 1.arrière;derrière屋~derrière la maison.
• "后备"法文翻译    名 réserve留有~garder qch en réserve.
• "备"法文翻译    动 1.se munir de;avoir德才兼~combiner la conscience
• "的"法文翻译    助précédé d'un mot s'emploie comme qualificatif ou
• "后备" 法文翻译 :    名réserve留有~garder qch en réserve.
• "准备的" 法文翻译 :    parépréparatoire
• "常备的" 法文翻译 :    réguli-er,-ère
• "预备的" 法文翻译 :    préliminairepréparatoire
• "后备军" 法文翻译 :    réserv
• "后备团" 法文翻译 :    régiment d’appui
• "后备役" 法文翻译 :    disponibilité
• "后备箱" 法文翻译 :    bac de réserve
• "后备连" 法文翻译 :    compagnie de réserve
• "后备队" 法文翻译 :    réserve
• "军备的裁减" 法文翻译 :    réduction des armements
• "军备的限制" 法文翻译 :    limitation des armements
• "卫生设备的" 法文翻译 :    sanitaire
• "应受责备的" 法文翻译 :    blâmable
• "无准备的" 法文翻译 :    extemporanéimpromptu
• "无防备的" 法文翻译 :    ouvertouvrir
• "有准备的" 法文翻译 :    mettre
• "有防备的(人)" 法文翻译 :    prévoyant,-e
• "精心准备的" 法文翻译 :    étudié,e
• "该受责备的" 法文翻译 :    criminel
• "责备的态度" 法文翻译 :    un air de reproche

• Au moins, ce tas de boue a une roue de secours.
  操，不幸中的万幸这还有个后备的轮胎
• C'est une copie. J'en garde une, au cas où.
  这是后备的 我多留了一份以防万一
• Par chance, j'en avais un au cas où.
  还好 为以防万一 我还有后备的求婚方案
• Je me demandais si vous auriez un cric.
  我想问一下你这儿有沒有后备的
• Chargez les missiles balistiques. Qu'ils soient prêts.
  后备的洲际导弹 进行发射准备。
• Le Groupe de protection a également mis sur pied une équipe d ' urgence de réserve pour le Pacifique.
  太平洋地区人道主义保护集群还设立了一个待机后备的太平洋地区应急小组。
• Cela nécessite que les missions soient dotées de systèmes de communication primaires et de sauvegarde pour les besoins opérationnels, la coordination et la sécurité.
  这需要为业务、协调和安全目的提供主要的和后备的声音和数据通讯系统。
• Contrairement aux grandes sociétés multinationales, les PME ne disposent habituellement pas de réserves en liquide ni de site de repli pour continuer leurs opérations.
  与大型的跨国企业不同，中小企业通常缺少现金储备以及后备的运营地点。
• Pourrions-nous avoir une réserve d ' orateurs ou une liste établie d ' avance selon un roulement? C ' est là une question pour laquelle le Bureau et le secrétariat s ' en remettent aux États membres.
  我们是否可以有一份后备的或可随时调整的发言者名单，这是主席团和秘书处将听从会员国的意见处理的事项。
• Nous estimons que l ' AIEA, sous réserve des décisions du Conseil des gouverneurs, doit jouer un rôle central dans la mise en place des mécanismes multilatéraux d ' approvisionnement en combustible nucléaire afin de compléter et appuyer le marché.
  我们认为，原子能机构在服从理事会决定前提下，能够在执行作为市场补充和后备的多边核燃料供应机制方面发挥核心作用。

• 后备的的英语：mothball