告罄的法文
发音:
"告罄"的汉语解释用"告罄"造句告罄 en Francais
法文翻译手机版
- diminution
épuisement
- "告"法文翻译 动 1.avertir;informer电~informer par
- "行将告罄" 法文翻译 : manger les pissenlits par la racinecalancherclamserfermer les yeuxcasser sa pipesuccomberexpirerclaquerclaboteravaler son extrait de naissancedécédertrépasserpasser de vie à trépaspayer sa dette à la natures’éteindrepasser l’arme à gauchecasser sa queue de billardmourirdévisser son billardcrever
- "告终" 法文翻译 : 动en finir avec qch;finir par;prendre fin以失败~finir par essuyer une défaite
- "告竣" 法文翻译 : avoir été accompli
- "告罗士打公爵理察王子" 法文翻译 : Richard de Gloucester
- "告示牌音乐獎" 法文翻译 : Billboard Music Awards
- "告罪" 法文翻译 : confesser ses péchés
- "告示牌舞曲夜店歌曲榜" 法文翻译 : Hot Dance Club Songs
- "告解" 法文翻译 : confesseconfessionconfesser
- "告示牌百强单曲榜" 法文翻译 : Billboard Hot 100
- "告解室" 法文翻译 : confessionnal
例句与用法
- Encore deux jours à ce rythme et on aura épuisé le filon.
那片区域再挖两天就快告罄了 - Durant la seconde moitié du XXIe siècle, les réserves de pétrole et de gaz naturel seront généralement épuisées.
21世纪下半叶石油和天然气储藏将基本告罄。 - Néanmoins, les crédits alloués sont très limités et ils ont été largement entamés dès les premiers mois.
但是,补贴总额十分有限,在前几个月就几乎告罄。 - Plus de 1 000 martyrs parmi les Palestiniens sont morts, et Gaza n ' a plus assez de cimetières.
1 000多名巴勒斯坦人已经丧生;加沙的葬地告罄。 - Le système à disques optiques permettait d ' imprimer sur place tout document épuisé.
光盘系统使得有可能根据需要,印制库存中已告罄的任何重要文件。 - Les médicaments essentiels commencent à manquer.
基本药品即将告罄。 - Néanmoins, les États Membres ont été vivement engagés à verser de nouvelles contributions au Fonds, qui était à présent épuisé.
不过,她促情会员国向基金提供进一步捐助,因为基金已经告罄。 - La part de ce fonds affectée à la dotation Hamilton Shirley Amerasinghe est aujourd ' hui pratiquement réduite à néant.
专门用于汉密尔顿·谢利·阿梅拉辛格研究金的资金基本上已经告罄。 - À ce propos, une fois épuisée la provision de médicaments disponibles au centre de soins de santé de la prison, la pharmacie ne serait pas réapprovisionnée.
关于此点,据报一旦监狱医疗中心的现有药品告罄,将没有补充。 - Si l ' Administration ne dispose plus d ' autorisation d ' engagement de dépenses, les travaux de construction s ' arrêteront et il s ' ensuivra d ' importants coûts supplémentaires.
一旦项目承付权告罄,工程就将停顿,将增加大量额外费用。
其他语种
- 告罄的泰文
- 告罄的英语:run out; be exhausted 短语和例子
- 告罄的日语:財産を使い果たす.財布の底をはたく.品物が全部なくなる.
- 告罄的韩语:[동사]【문어】 몽땅 써 버리다. 다 없어지다. 다 팔리다.
- 告罄的俄语:pinyin:gàoqìng 1) кончиться, иссякнуть, выйти (о предметах) 2) закончиться, завершиться
- 告罄的印尼文:deplesi; kehabisan; penyusutan;
- 告罄什么意思:gàoqìng [run out;be exhausted] 本指祭祀礼毕。今指财物用完或货物售完 鬯齐云终,折旋告罄。――《乐府诗集·北齐明堂乐歌》