呼啸的的法文

• sifflant,e

• "呼"法文翻译    动 1.expirer l'air;exhaler 2.crier~口号crier des
• "呼啸"法文翻译    动 hurler;pousser de hauts cris;siffler歹徒~而遁.les
• "啸"法文翻译    名 1.sifflement 2.hurlement;mugissement
• "的"法文翻译    助précédé d'un mot s'emploie comme qualificatif ou
• "呼啸" 法文翻译 :    动hurler;pousser de hauts cris;siffler歹徒~而遁.les malfaiteurs s'enfuient en hurlant.
• "呼啸声" 法文翻译 :    sifflement
• "呼啸而过" 法文翻译 :    sifflersifflet
• "风的呼啸" 法文翻译 :    sifflement du vent
• "呼啸山庄 (消歧义)" 法文翻译 :    Les Hauts de Hurlevent (homonymie)
• "呼啸运载火箭" 法文翻译 :    Rokot
• "呼啸山庄 (1939年电影)" 法文翻译 :    Les Hauts de Hurlevent (film, 1939)
• "呼喊" 法文翻译 :    动crier;s'écrier
• "呼啦圈" 法文翻译 :    hula hoop
• "呼喊与细语" 法文翻译 :    Cris et Chuchotements

• Tous ces efforts brisés par un souffle d'air.
  所有的努力都被呼啸的空气粉碎了
• Après avoir enduré blizzards glacés et déserts cuisants, je monte au plus haut donjon
  我征服了呼啸的狂风，炎热的沙漠 爬上了最高塔楼里最高的房间
• Il endure blizzards glacés et déserts cuisants, il monte dans la foutue chambre du foutu donjon
  他征服了呼啸的狂风，炎热的沙漠 他爬上了最高塔楼的最高房间
• Cela me réconfortait pendant les nuits glaciales où seul le vent murmurait.
  在寒风呼啸的夜里 那声音让我温暖 在寒风呼啸的夜里 那声音让我温暖
• Cela me réconfortait pendant les nuits glaciales où seul le vent murmurait.
  在寒风呼啸的夜里 那声音让我温暖 在寒风呼啸的夜里 那声音让我温暖
• Sois contente, Marie, on vient d'éviter trois balles sifflantes.
  给吉普赛人，也不愿意给我 欢呼吧，玛丽 我们刚甩掉了三颗呼啸的子弹头～
• Dès qu'il n'y a plus de nourriture, le bourdonnement constant des milliards d'ailes de criquets pèlerins laissera place, encore une fois, au son du vent du désert.
  待到食物耗尽之时 无数蝗虫拍打翅膀时的喧哗将不复存在， 再次取代它的只是沙漠中呼啸的风声