哑口无言的法文

• Speechless (chanson de Michael Jackson)

• "哑"法文翻译    形 1.muet又聋又~sourdmuet 2.enroué;rauque
• "哑口"法文翻译    aphone coi muet incapable de parler sans voix
• "口"法文翻译    名 1.bouche(homme);gueule(animaux
• "无"法文翻译    名 zéro从~到有partir de zéro 副
• "无言"法文翻译    réserve sans voix
• "言"法文翻译    名 1.mot;parole~语parole;langue.
• "使哑口无言" 法文翻译 :    confondredésarçonner
• "让某人哑口无言" 法文翻译 :    fermer la bouche à qn
• "哑口" 法文翻译 :    aphonecoimuetincapable de parlersans voix
• "无言" 法文翻译 :    réservesans voix
• "无言歌" 法文翻译 :    Romances sans paroles (Mendelssohn)
• "空口无凭" 法文翻译 :    les paroles ne peuvent pas servir de preuve.un engagement verbal n'est pas valable.
• "使无言以对" 法文翻译 :    confondredésarçonner
• "使无言对答" 法文翻译 :    désarc.onner
• "性本无言" 法文翻译 :    The Tribe
• "相对无言" 法文翻译 :    se regarder en silenc
• "默默无言" 法文翻译 :    rester silencieux;se retrancher dans le silence;persister dans le mutisme
• "哑变量" 法文翻译 :    variable muette
• "哑嗓子" 法文翻译 :    voix enrouée;voix voilévoix enrouée
• "哑剧的表现力" 法文翻译 :    l'éloquence d' une mimique
• "哑嗽" 法文翻译 :    toux avec voix rauque
• "哑剧" 法文翻译 :    名pantomime
• "哑巴" 法文翻译 :    名muet
• "哑元" 法文翻译 :    élément muet
• "哑巴 (短篇小說)" 法文翻译 :    Muet (nouvelle)

• Sans l'antidote, il va hurler jusqu'à la mort.
  如果沒有解药就会叫到 哑口无言而死
• Sans l'antidote, il va hurler jusqu'à la mort.
  如果沒有解药就会叫到 哑口无言而死
• ... Une surprise qui va laisser nos coachs sans voix.
  让导师惊讶地哑口无言的惊喜
• Et, vous savez - bien sûr ça m'a fait taire.
  还有 然后我就哑口无言了
• Fonce et bouche-lui un coin !
  干脆点决定，把他辩到哑口无言啊
• Tout à coup, personne ne sait plus quoi dire.
  全都在一瞬间变得哑口无言
• Je ne suis pas inquiète pour ça.
  我并不是因为想着怎么把他 辩到哑口无言才烦恼
• Vous auriez dû l'entendre !
  你说得他哑口无言 你们真该听听他那番话
• Muselé par une esclave !
  万夫莫敌的阿基里斯被一个奴婢骂得哑口无言
• Fleischer a dérapé. - J'ai vu.
  总统发言人被问到哑口无言

• 哑口无言的泰文
• 哑口无言的英语：be rendered speechless; be dumbfounded; be left without an argument; be put down; be reduced to silence; be struck dumb; be stumped; (he) closed (his) mouth and had nothing to say.; have nothing to sa...
• 哑口无言的日语：〈成〉答えに詰まって言うべき言葉がない. 被问得哑口无言／問い詰められてぐうの音も出ない.
• 哑口无言的韩语：【성어】 벙어리처럼 말을 못하다; (질문·반박 따위에) 말문이 막히다.
• 哑口无言的俄语：[yǎkǒu wúyān] обр. лишиться дара речи; не найтись, что сказать
• 哑口无言什么意思：yǎ kǒu wú yán 【解释】象哑巴一样说不出话来。形容理屈词穷的样子。 【示例】他的一席话，使在场的人个个～。 【拼音码】ykwy 【灯谜面】亚；封嘴；第二讲 【用法】主谓式；作谓语、定语、补语；含贬义 【英文】be rendered speechless